Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsidised
Vertaling van "subsidised" in Pools
dopłaty
dofinansowywane
subsydiowania
dotowania
dofinansowanie
preferencyjnych
dofinansowany
This logically entails a certain increase in the price of the subsidised product.
Logicznie rzecz biorąc, wiąże się to z pewnym wzrostem ceny subsydiowanego produktu.
We should also prevent imports of subsidised coal from abroad.
Powinniśmy również zapobiegać importowi subsydiowanego węgla z za granicy.
This initiative provides a subsidised meal plan for seniors living on fixed incomes.
Ta inicjatywa zapewnia dotowany plan posiłków dla seniorów żyjących z ustalonymi dochodami.
The local farm received subsidised equipment to boost agricultural production this year.
Lokalna farma otrzymała dotowany sprzęt, aby zwiększyć produkcję rolną w tym roku.
The current tariffs are heavily subsidised to promote the development of new technology.
Obecne taryfy są silnie dotowane w celu wspierania rozwoju nowych technologii.
Many public schools benefit from subsidised textbooks provided by the government.
Wiele szkół publicznych korzysta z dotowanych podręczników dostarczanych przez rząd.
The sport's association introduced subsidised membership fees to encourage broader participation.
Stowarzyszenie sportowe wprowadziło dotowane opłaty członkowskie, aby zachęcić do szerszego udziału.
Many students prefer attending subsidised universities to avoid exorbitant tuition fees.
Wielu studentów woli uczęszczać na dotowane uniwersytety, aby uniknąć wygórowanych opłat czesnego.
Residents appreciate the subsidised public transportation system that makes travel easier for everyone.
Mieszkańcy doceniają dotowany system transportu publicznego, który ułatwia podróżowanie wszystkim.
The subsidised child care program allows working parents to save money on daycare costs.
Program dotowanej opieki nad dziećmi pozwala pracującym rodzicom zaoszczędzić na kosztach przedszkola.
The community centre offers subsidised classes to encourage more residents to participate.
Centrum społecznościowe oferuje dotowane zajęcia, aby zachęcić większą liczbę mieszkańców do udziału.
Artists can apply for subsidised studio space through the city's arts initiative.
Artyści mogą ubiegać się o dotowaną przestrzeń studyjną w ramach inicjatywy artystycznej miasta.
The subsidised housing program aims to help low-income families find affordable homes.
Program mieszkań dotowanych ma na celu pomoc rodzinom o niskich dochodach w znalezieniu dostępnych cenowo domów.
Uitdrukkingen met subsidised: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor subsidised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 780. Exact: 780. Verstreken tijd: 34 ms.
