The committee's token decision disappointed many who expected substantial changes.
Fasadowa decyzja komitetu rozczarowała wielu, którzy oczekiwali istotnych zmian.
Her promotion came with a blank check that allowed her to make substantial changes.
Jej awans przyszedł z carte blanche, co pozwoliło jej dokonywać istotnych zmian.
The company's new policy left employees cold; they expected more substantial changes.
Nowa polityka firmy pozostawiła pracowników obojętnymi; oczekiwali bardziej znaczących zmian.
Despite reassurances, the unappeased voters demanded more substantial changes.
The new proposal introduces a number of substantial changes that distinguish it from the existing regulation.
Nowy wniosek wprowadza szereg zasadniczych zmian, które sprawiają, że różni się on od obowiązującego rozporządzenia.
It continues the old programmes and does not aim at substantial changes in the established practices of nuclear safety cooperation.
Stanowi ono kontynuację dawniejszych programów, a nie ma na celu zasadniczych zmian ustanowionych praktyk współpracy na rzecz bezpieczeństwa jądrowego.
This authorisation may be reviewed if substantial changes are needed.
Zezwolenie to można poddać weryfikacji, jeżeli potrzebne są istotne zmiany.
Despite the rigging claims, the event continued without any substantial changes or investigations.
Pomimo oskarżeń o oszustwo, wydarzenie trwało bez istotnych zmian czy dochodzeń.
The new proposal that I am putting forward for debate introduces substantial changes.
Nowy wniosek, który przedstawiam pod debatę, wprowadza istotne zmiany.
A united effort within the upwing could lead to substantial changes in society.
Wspólny wysiłek w ramach ruchu progresywnego mógłby doprowadzić do istotnych zmian w społeczeństwie.
In its new formula, the journal has undergone substantial changes.
Yelp handles these more substantial changes on a case-by-case basis.
The new legislation has also introduced substantial changes to the system of creditor protection.
Nowe prawodawstwo wprowadziło również istotne zmiany w systemie ochrony wierzycieli.