Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
suffer
Vertaling van "suffer" in Pools
Vervoegen
Stranded whales can suffer without their protective blubber for temperature regulation.
Uwięzione wieloryby mogą cierpieć bez ochronnego tłuszczu do regulacji temperatury.
Children can suffer emotionally when they are falsely accused by their peers.
Dzieci mogą cierpieć emocjonalnie, gdy są bezpodstawnie oskarżane przez rówieśników.
In the short run, the economy may suffer, but long-term prospects remain positive.
W krótkim okresie gospodarka może ucierpieć, ale długoterminowe perspektywy pozostają pozytywne.
An insomniac's social life may suffer due to late-night awakenings.
Życie towarzyskie cierpiącego na bezsenność może ucierpieć z powodu nocnych wybudzeń.
His hedged choices in insurance ensured that he wouldn't suffer major losses.
Jego zabezpieczone wybory w ubezpieczeniach zapewniły, że nie poniesie poważnych strat.
Friendships often suffer when there is contention over personal beliefs.
Przyjaźnie często cierpią, gdy pojawia się spór o osobiste przekonania.
Many families suffer when a member becomes a heroin addict.
Wiele rodzin cierpi, gdy jeden z jej członków popada w heroinizm.
Local businesses sometimes suffer due to squatter encampments near their locations.
Lokalne firmy czasami cierpią z powodu koczowisk squattersów w pobliżu ich lokalizacji.
Communities suffer greatly from the dereliction of essential services during crises.
Społeczności cierpią bardzo z powodu zaniedbania kluczowych usług podczas kryzysów.
Many people suffer at the hands of injustice without ever receiving help.
Wielu ludzi cierpi z powodu niesprawiedliwości, nigdy nie otrzymując pomocy.
She left behind a heartfelt letter after she chose to pass away rather than suffer.
Zostawiła za sobą wzruszający list, po tym jak zdecydowała się odejść zamiast cierpieć.
Small businesses often suffer the most during a credit crunch, unable to get funding.
Małe firmy często najbardziej cierpią podczas kryzysu kredytowego, nie mogąc uzyskać finansowania.
You'll suffer knowing that your child should have been mine.
Będziesz cierpiał wiedząc, że ja będę ojcem dla twojego dziecka.
Uitdrukkingen met suffer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
suffer from v.
cierpieć · znosić
"He suffers from anxiety after the accident."
suffer for one's sins v.
ponieść konsekwencje swoich grzechów
"He had to suffer for his sins after the trial."
suffer a blow v.
doznać ciosu · ponieść stratę
"The company suffered a blow when its CEO resigned."
suffer by comparison v.
wypadać gorzej w porównaniu
"The painting suffers by comparison to the original."
suffer in silence v.
cierpieć w milczeniu
"He chose to suffer in silence rather than complain about his discomfort."
suffer the same fate v.
podzielić ten sam los
"If we don't act, we might suffer the same fate."
! suffer through v.
przetrwać · wytrzymać
"She had to suffer through a boring lecture."
suffer a reverse v.
doświadczyć porażki
"The team suffered a reverse in the final match."
suffer fools gladly v.
cierpliwie znosić głupców
"She doesn't suffer fools gladly and often gets frustrated with slow learners."
suffer for v.
zmagać się · cierpieć
"She will suffer for her beliefs."
suffer a blackout v.
doświadczyć chwilowej utraty pamięci
"She suffered a blackout and couldn't recall the event."
suffer a defeat v.
ponieść klęskę · doznać niepowodzenia
"The company suffered a defeat in the market."
suffer a setback v.
doświadczyć niepowodzenia
"The team suffered a setback when the main server crashed."
suffer from nerves v.
odczuwać niepokój
"She suffers from nerves before every exam."
suffer the consequences v.
ponieść konsekwencje
"If you break the rules, you will suffer the consequences."
suffer from burnout v.
cierpieć na wypalenie zawodowe
"After months of overwork, she began to suffer from burnout."
suffer losses v.
ponieść straty · ponosić straty
"Many small shops suffered losses during the long road construction."
suffer agonies of doubt v.
cierpieć katusze zwątpienia
"She suffered agonies of doubt before making her choice."
suffer for sins v.
ponieść karę za grzechy
"He had to suffer for sins committed in his youth."
Synoniemen voor suffer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to suffer from
4030
suffer through
1580
suffer the same fate
1090
suffer from
+10k
suffer for
6020
suffer in
4160
Resultaten: 11631. Exact: 11631. Verstreken tijd: 59 ms.
