Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "swaggering" in Pools
Definitie
pusząc
arogancki
chełpliwy
Walk around this town swaggering like they own the place while my boy's broken.
Spacerują po mieście, pusząc się jakby byli jego właścicielami, podczas gdy mój syn jest załamany.
Yes, and sat up there drinking and swaggering and looking as proud as you could.
Tak, i siedziała tam pijąc i pusząc się i wyglądając tak dumnie jak ty.
Her swaggering remarks often overshadowed the actual message she wanted to convey.
Jej zarozumiałe komentarze często przyćmiewały właściwe przesłanie, które chciała przekazać.
Her swaggering laughter echoed in the hall, leaving a lasting impression.
Jej butny śmiech rozniósł się po sali, pozostawiając niezapomniane wrażenie.
Despite his swaggering exterior, he was quite insecure underneath.
Pomimo butnej powierzchowności, w głębi duszy był bardzo niepewny siebie.
And I thought you were going to be swaggering and offensive.
A ja myślałem, że będziesz się wywyższał i obrażał.
He had a swaggering smile that suggested he knew something nobody else did.
Miał pewny siebie uśmiech, który sugerował, że wie coś, czego inni nie wiedzą.
A perfect specimen of a man, swaggering across your ranch.
Idealny okaz mężczyzny, chodzący dumnie po ranczu.
Trust me, I have no interest in swaggering, muscle-bound juvenile delinquents.
Nie interesują mnie zarozumiali, napakowani młodociani przestępcy.
I'm basically swaggering all over the place lately, so...
Despite being humble, he occasionally displayed a swaggering confidence in his abilities.
Mimo skromnej natury, czasami popisywał się pewną arogancją w ocenie swoich umiejętności.
Even during tough times, his swaggering spirit never seemed to waver.
Nawet w trudnych chwilach jego zarozumiała pewność siebie zdawała się nie słabnąć.
Time was, you were a swaggering, well-armed samurai.
Byłeś dawniej dumnym, dobrze uzbrojonym samurajem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met swaggering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! swagger about v.
przechadzać się z dumą
"He likes to swagger about at parties."
! swagger in v.
wkroczyć pewnym krokiem
"He swaggered in like he owned the place."
swagger out v.
wychodzić dumnym krokiem
"He swaggered out of the room after winning the argument."
walk with a swagger v.
kroczyć z pewnością siebie
"He likes to walk with a swagger down the hallway."
swagger portrait n.
reprezentacyjny portret
"The gallery displayed a swagger portrait of the duke."
swagger cane n.
stylowa laska
"He walked with a swagger cane, looking very stylish."
swagger stick n.
laska oficerska · kij paradny
"During the parade, he carried a swagger stick."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor swaggering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 29 ms.
