Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
butny
Vertaling van "butny" in Engels
Jedynie człowiek butny lub bezbożny może, w swojej wielkiej i bezsensownej dumie, przypisywać sobie wrodzoną moralną wyższość nad innym śmiertelnikiem.
Only an arrogant and godless man can, in his hubris, claim inherent moral superiority over another mortal.
Ale nadal jest butny: nie chce prawnika i zgadza się na wariograf.
But he's still so arrogant: declined a lawyer and consented to a polygraph.
Równie butny. Narcystyczny.
He's just as arrogant, just as narcissistic.
Boisz sie mnie pokonac, Mulgrucie Butny?
Are you afraid to bite me Mulgrut the arrogant?
Jej butny śmiech rozniósł się po sali, pozostawiając niezapomniane wrażenie.
Her swaggering laughter echoed in the hall, leaving a lasting impression.
Wszyscy zauważyli jego butny śmiech po tak łatwym zwycięstwie w grze.
Everyone noticed his hubristic laugh after winning the game so easily.
Jej butny uśmiech jasno dawał do zrozumienia, że uważa się za lepszą od nas.
Her presumptuous smile made it clear she thought she was better than us.
Stajenny nie może być tak butny.
I cannot tolerate such arrogance from a groom.
Może od czasu do czasu coś mamroczę, ale nie jestem butny.
Perhaps I mumble from time to time, but prickly, I do not think so.
Sprawdzę tylko mój butny domek.
I got to go check on my shoe apartment complex.
Patrzcie jaki się butny zrobił.
Blockbuster clout has made this boy shrewd.
Strasznie butny, nie sądzisz?
Very sassy man, wouldn't you say?
Ale ja byłem butny.
But I was full of pride.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor butny in het Pools
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 19 ms.
