Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systemic problem
Vertaling van "systemic problem" in Pools
problem systemowy
The report highlighted the underpayment as a systemic problem across many sectors.
Raport podkreślił zaniżone wynagrodzenie jako systemowy problem w wielu sektorach.
According to the UK authorities, these figures show that there is no systemic problem with the valuation in the 1995 and 2000 lists.
Według władz Zjednoczonego Królestwa z danych tych wynika, że nie występuje systemowy problem z wyceną na potrzeby sporządzenia wykazów z 1995 r. i 2000 r.
Opioid deaths are a systemic problem, a tragic one.
Śmierć po opioidach to problem systemowy, tragiczny.
I regard the fact that teachers and artists are unprepared for teamwork and regular everyday coexistence as a systemic problem which requires immediate intervention.
Brak przygotowania pedagogów i artystów do zespołowej pracy i zwykłej codziennej współobecności widzę jako problem systemowy, wymagający natychmiastowej interwencji.
She cannot fathom why management refuses to address such an obvious systemic problem.
Ona nie może pojąć, dlaczego kierownictwo odmawia zajęcia się takim oczywistym problemem systemowym.
I'm not saying a few lawyers can solve a massive, systemic problem, but they could make it better.
Nie twierdzę, że kilku prawników rozwiąże ogromny problem systemowy, ale przynajmniej mogą coś zmienić.
This is, indeed, a manifestation of a larger systemic problem in the country, but this fact, in particular, perfectly illustrates the attitude of this institution towards the law.
Jest to co prawda przejaw większego problemu systemowego w kraju, ale ten akurat fakt doskonale ilustruje postawę wobec prawa w tej instytucji.
This situation creates a systemic problem.
Sytuacja ta stwarza problem systemowy.
He may also use his own-initiative power to tackle what appears to be a systemic problem in the institutions.
Rzecznik może także skorzystać ze swojego prawa do wszczęcia postępowania z inicjatywy własnej w celu rozwiązania problemu w danej instytucji, który wydaje się być problemem systemowym.
While some of this may have to do with implicit bias on doctors' parts, there is also a systemic problem, where doctors may literally know less about women's bodies.
Słuchajcie czasem chodzi wprost o uprzedzenia, ale jest też problem systemowy, przez który lekarze mogą po prostu gorzej znać ciało kobiece.
Mass bookings, threats, unjustified and unpunished use of excessive force on protesters show that violence in Polish police is a systemic problem.
Masowe legitymowanie, groźby, nieuzasadnione i bezkarne nadużywanie siły wobec protestujących pokazują, że przemoc w polskiej policji jest problemem systemowym.
The opinion noted that both cases concerned individual cases of misapplication of the law by national courts and could not be considered a systemic problem in Poland.
W opinii zaznaczono, że obie sprawy dotyczyły indywidualnych przypadków niewłaściwego zastosowania prawa przez sądy krajowe i nie mogą być traktowane jako przejaw jakiegoś systemowego problemu w Polsce.
Accountability for police violence - a systemic problem.
Systemowy problem z odpowiedzialnością za przemoc Policji.
Synoniemen voor systemic problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 24 ms.
