Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tantrums
Geflecteerde vorm van tantrum
Vertaling van "tantrums" in Pools
napady złości
napadów złości
histerie
napady furii
humorów
fochów
napady szału
napady wściekłości
furie
złość
Not everyone knows how to react to children's whims and tantrums.
Nie wszyscy wiedzą, jak reagować na dziecięce fanaberie i napady złości.
The child exhibited intractable tantrums, leaving parents at a loss for effective strategies.
Dziecko wykazywało nieposkromione napady złości, zostawiając rodziców bez skutecznych strategii.
No need for passports, suitcases or tantrums in the terminal.
W terminalu nie ma potrzeby posiadania paszportów, walizek ani napadów złości.
The child would writhe on the floor during his tantrums, clearly overwhelmed.
Dziecko wiło się na podłodze podczas swoich napadów złości, wyraźnie przytłoczone.
It's easy to spoil kids when they throw tantrums for what they want.
Łatwo jest ulegać dzieciom, gdy urządzają histerie, żeby dostać to, czego chcą.
The child intemperately threw tantrums whenever he didn't get his way.
Dziecko urządzało niekontrolowane histerie, ilekroć nie postawiło na swoim.
The toddler's laughter was sickly sweet, but her tantrums were anything but pleasant.
Śmiech malucha był przesłodzony, ale jej napady złości były dalekie od przyjemnych.
As a parent, you quickly learn to think on your feet when kids throw tantrums.
Jako rodzic szybko uczysz się improwizować, gdy dzieci mają napady złości.
Parents often showcase a learned reaction to children's tantrums by staying calm and collected.
Rodzice często wykazują wyuczoną reakcję na napady złości dzieci, zachowując spokój i opanowanie.
At times, a toddler may throw tantrums when they want something.
Czasami brzdąc może urządzać histerie, gdy czegoś chce.
His tantrums make him look like a big baby; he needs to grow up.
Jego napady złości sprawiają, że wygląda jak duże dziecko; musi dorosnąć.
It's no crazier than saying that gluten causes tantrums.
Nie większe niż to że gluten powoduje napady złości.
Tell mommy how you never throw tantrums around grandma.
Powiedz mamusi jak nigdy rzucać napady złości wokół babci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tantrums: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! throw a tantrum v.
wpadać w furię · wpaść w furię
"He will throw a tantrum if he loses."
! pitch a tantrum v.
zrobić awanturę
"He will pitch a tantrum if he can't have candy."
! throw a temper tantrum v.
wpadać w szał
"The child would throw a temper tantrum when denied candy."
temper tantrum n.
napad złości
"The toddler threw a temper tantrum in the middle of the store."
! have a tantrum v.
wpadać w szał · robić sceny
"The toddler began to have a tantrum in the store."
Synoniemen voor tantrums in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 298. Exact: 298. Verstreken tijd: 31 ms.
