Her lemon tart melted in my mouth, perfectly balancing sweetness and acidity.
Jej tarta cytrynowa rozpływała się w ustach, idealnie łącząc słodycz i kwasowość.
With its shiny icing, the chocolate tart was simply irresistible.
Dzięki błyszczącemu lukrowi, tarta czekoladowa była po prostu nieodparta.
I learned how to blind bake shortcrust pastry for my tart.
Nauczyłam się, jak podpiec wstępnie kruche ciasto do mojej tarty.
The chef used puff pastry to create a stunning savory tart.
Szef kuchni użył ciasta francuskiego, aby stworzyć zjawiskową słoną tartę.
For dessert, she served a delicious tart topped with blueberry conserve.
Na deser podała pyszną tartę z borówkową konfiturą na wierzchu.
She harvested cherry plums from the tree and made a lovely tart.
Zebrała ałyczę z drzewa i zrobiła z niej wspaniałą tartę.
For her dessert, she chose a hazelnut tart with whipped cream.
Na deser wybrała tartę z orzechami laskowymi i bitą śmietaną.
For dessert, a sweet blanc paired perfectly with the fruit tart.
Do deseru słodkie białe idealnie komponowało się z tartą owocową.
A seeded raspberry tart was the highlight of their delicious dinner party.
Tarta z malinami z pestkami była kulminacyjnym punktem ich pysznej przyjęcia.
They decided to sweeten the lemon tart with some powdered sugar before serving.
Zdecydowali, że osłodzą tartę cytrynową cukrem pudrem przed podaniem.
She added caramelized apples to the tart to enhance its sweetness.
Dodała do tarty skarmelizowane jabłka, by wzmocnić jej słodycz.
Icing sugar dusted on the tart gives it an elegant and refined appearance.
Posypka z cukru pudru na tarcie nadaje jej elegancki i wyrafinowany wygląd.
This dessert is not at all sweet; it's more like a tart than anything.
Ten deser w ogóle nie jest słodki; bardziej przypomina tartę.