The standard deviation of commute times tells us about the traffic conditions.
Odchylenie typowe czasów dojazdu mówi nam o warunkach ruchu drogowego.
He's the only manager who tells it straight about our performance.
On jest jedynym menedżerem, który mówi wprost o naszych wynikach.
She tells those stories just to make her ex look small.
Ona opowiada te historie tylko po to, żeby umniejszać byłemu.
Grandpa comes alive when he tells stories from his adventurous youth.
Dziadek ożywa, kiedy opowiada historie ze swojej pełnej przygód młodości.
If she tells the boss about our mistake, she'll cook my goose.
Jeśli powie szefowi o naszym błędzie, całkowicie pokrzyżuje mi plany.
Dad tells stories about how cheap everything was yonks ago.
Tata opowiada historie o tym, jakie wszystko było tanie wieki temu.
Each of those days in history tells a story of human resilience.
Każdy z tych okresów w historii opowiada historię ludzkiej odporności.
Each exhibit in the gallery tells a unique story about our history.
Każdy eksponat w galerii opowiada wyjątkową historię o naszej przeszłości.
Each artwork tells a story, evoking various emotions in the viewers.
Każde dzieło opowiada historię, wywołując różnorodne emocje u oglądających.
Every rescued artifact tells a story about its past and significance.
Każdy ocalony artefakt opowiada historię o swojej przeszłości i znaczeniu.
Grandma always tells a passel of stories whenever we visit for dinner.
Babcia zawsze opowiada mnóstwo historii, kiedy przychodzimy na obiad.
Graphic novels combine text and imagery in a way that tells dynamic stories.
Komiksy łączą tekst i obrazy w sposób, który opowiada dynamiczne historie.
Famous paintings often contain rich imagery that tells a story beyond their canvas.
Słynne malowidła często zawierają bogatą obrazowość, która opowiada historię poza płótnem.