Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
term itself
Vertaling van "term itself" in Pools
sam termin
samo określenie
termin ten
The term commodities exchange needs no explanation as the meaning is hidden in the term itself.
Termin towarów giełdowych nie wymaga wyjaśnienia, sens jest ukryty w sam termin.
Regardless of where the term itself came from, the tasks of the medieval concierge differed from those assigned to this profession today.
Niezależnie skąd zaczerpnięty został sam termin, zadania średniowiecznego concierge różniły się od tych, które dziś przypisywane są tej profesji.
It is amazing that although the term itself came to us recently, it's already used by most of us.
Zdumiewający jest fakt, że choć samo określenie przybyło do nas stosunkowo niedawno, to terminem tym posługuje się już większość z nas.
Although the term itself appeared in the 19th century, shocking actions and events remain relevant for many decades.
Chociaż samo określenie pojawiło się w XIX wieku, szokujące działania i wydarzenia pozostają istotne przez wiele dziesięcioleci.
Although the term itself appears to be generally known, in fact there are not many comprehensive explanations of this issue.
Choć termin ten wydaje się być powszechnie znany, faktycznie nie ma zbyt wielu komprehensywnych wyjaśnień tego zagadnienia.
Though the concept seems to be as old as philosophy, the term itself appears to be of relatively recent origin.
Chociaż koncepcja wydaje się być stara jak filozofia, termin ten wydaje się być stosunkowo niedawne pochodzenie.
And this concerns not only color and its shades, but also the term itself as environmentally friendly.
Dotyczy to nie tylko koloru i jego odcieni, ale także samego terminu jako przyjaznego dla środowiska.
The term itself is one that invokes an array of emotions: failure, sadness, defeat, relief, disappointment and more.
Sam termin jest jeden, który wywołuje szereg emocji: awaria, smutek, porażka, ulgi, rozczarowanie i więcej.
It shall be supplemented in characters of the same type and size by the words "obtained by adding carbon dioxide", if it is not clear from the term itself that carbon dioxide has been added.
O ile z samego terminu nie wynika jasno, iż dodano dwutlenek węgla, wówczas termin uzupełnia się słowami "uzyskane przez dodatek dwutlenku węgla" z zastosowaniem liter o tej samej wielkości i czcionce.
Moreover, the term itself was not widely introduced until the 20th century.
Ponadto sam termin do powszechnego użytku wszedł dopiero w XX wieku.
The characteristic of the second type of a rubberneck is much more modest and is closer to the first meaning of the rubberneck term itself, being the illustration of the literary naivety and human stupidity.
Charakterystyka drugiego typu gapia ma charakter o wiele skromniejszy i zbliŜa się do pierwszego znaczenia samego terminu "gap", stanowiąc ilustrację literacką naiwności i głupoty ludzkiej. URL
The term itself means a small garden surrounded with a wall where they planted roses and lilies (a symbol of Holy Mother), herbs, boxwood hedges and some single trees.
Sam termin oznacza niewielki ogród otoczony murem, gdzie sadzono róże i lilie (symbol Matki Boskiej), a także zioła, bukszpan formowany w żywopłoty i pojedyncze drzewa.
It is true that in each of 45 previous issues of 'Purpose' magazine we described creative industries but this time we would like to concentrate more on the term itself - unfortunately still misunderstood in Poland.
Co prawda w każdym z 45 dotychczasowych numerów magazynu "Purpose" opisywaliśmy przemysły kreatywne, jednak tym razem chcemy przybliżyć sam termin - niestety nadal niezrozumiały w Polsce.
Synoniemen voor term itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 28 ms.
