Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
territorial
Vertaling van "territorial" in Pools
Definitie
Despite its small size, a wildcat can be quite territorial and aggressive.
Pomimo niewielkich rozmiarów dzik kot potrafi być bardzo terytorialny i agresywny.
I noticed my fighting fish was very territorial with its reflection.
Zauważyłem, że mój bojownik jest bardzo terytorialny wobec swojego odbicia.
Our most recent territorial expansion revealed vast resource deposits in the North.
Nasze najnowsze rozszerzenie terytorium ujawniło bogate złoża surowców na Północy.
Expected impacts Enhanced production of territorial evidence through applied research and analyses.
Intensyfikacja kreowania dowodów z poszczególnych terytoriów poprzez badania stosowane i analizy.
We must assess whether this territorial exclusivity clause is a restraint of trade.
Musimy ocenić, czy ta klauzula wyłączności terytorialnej to ograniczenie konkurencji.
The territorial sea extends up to twelve nautical miles from the coastline.
Wody terytorialne rozciągają się do dwunastu mil morskich od linii brzegowej.
Governments enact laws to safeguard their territorial integrity from external threats.
Rządy uchwalają prawa, aby chronić swoją integralność terytorialną przed zagrożeniami zewnętrznymi.
They signed the treaty on the understanding that all parties would respect territorial boundaries.
Podpisali traktat z zastrzeżeniem, że wszystkie strony będą respektować granice terytorialne.
The documentary showcased the roar of a pride of lions during their territorial display.
Film dokumentalny przedstawiał ryk lwów w trakcie ich pokazu terytorialnego.
The international court will hand down its ruling on the territorial dispute next week.
Międzynarodowy trybunał wyda wyrok w sprawie sporu terytorialnego w przyszłym tygodniu.
Castration can help lessen territorial disputes among male animals in a shelter.
Kastracja może pomóc w zmniejszeniu sporów terytorialnych między samcami w schronisku.
Animals become more territorial during the breeding season to protect their mates.
W okresie godowym zwierzęta stają się bardziej terytorialne, aby chronić swoich partnerów.
A sounder can be quite territorial when competing for resources like water.
Stado może być bardzo terytorialne, gdy konkuruje o zasoby takie jak woda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met territorial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
territorial division n.
jednostka terytorialna
"The country is divided into several territorial divisions."
territorial jurisdiction n.
właściwość miejscowa
"The court dismissed the case for lack of territorial jurisdiction."
territorial reserve n.
obszar chroniony
"The government designated a territorial reserve for wildlife protection."
territorial rights n.
prawa terytorialne
"The company granted her territorial rights for the brand in Europe."
territorial waters n.
wody terytorialne
"Fishing is regulated in the territorial waters."
territorial identity n.
tożsamość terytorialna
"Territorial identity shaped residents' attachment to the coastal region."
territorial dominion n.
terytorium · domena terytorialna
"The king expanded his territorial dominion."
territorial integrity n.
integralność terytorialna
"The UN emphasized the territorial integrity of the country."
territorial application n.
zakres terytorialny
"The regulation’s territorial application is limited to urban areas within the country."
territorial autonomy n.
autonomia terytorialna
"The agreement granted territorial autonomy to the northern provinces."
territorial claim n.
roszczenie terytorialne
"The country renewed its territorial claim over the disputed islands."
territorial continuity n.
ciągłość terytorialna
"The government sought territorial continuity between the mainland and its enclave."
territorial sea n.
morze terytorialne
"The territorial sea extends 12 nautical miles from the coastline."
territorial sovereignty n.
suwerenność terytorialna
"They argued the military base violated their territorial sovereignty."
territorial tax n.
podatek terytorialny
"The company benefited from the country's territorial tax on foreign earnings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor territorial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
territorial sea
1880
territorial division
1180
territorial army
210
territorial unit
1460
territorial waters
5080
Resultaten: 7170. Exact: 7170. Verstreken tijd: 40 ms.
