Vertaling van "the Program's instructions" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Program Organizer's instructions are included in the Agreement and Annexes or are ordered and executed via the application, in particular through the features provided within the application, or in other agreed mode - e.g. by authorized persons through e-mail correspondence.
Polecenia Organizatora Programu znajdują się w Umowie oraz Załącznikach lub są zlecane i wykonywane za pośrednictwem aplikacji, w szczególności poprzez funkcje jakie udostępnia aplikacja, lub w innym uzgodnionym trybie - np. w korespondencji e-mail przez uprawnione osoby.
The fee (in whole or in part - depending on the Program Organizer's instructions) for the service or goods is collected from the Program Organizer by the Partner using the Application.
Opłatę (w całości lub w części - w zależności od dyspozycji Organizatora Programu) za usługę lub towar pobiera od Organizatora Programu Partner z wykorzystaniem Aplikacji.
The program's 3 levels of instruction - basic, intermediate, and proficient - have a placement test each Monday for students to advance in levels, and a certificate of completion is awarded based on attendance.
Trzy poziomy nauczania na poziomie podstawowym, średnio zaawansowanym i biegłym - mają w każdy poniedziałek test kwalifikacyjny, aby uczniowie mogli awansować na poziomach, a świadectwo ukończenia jest przyznawane na podstawie frekwencji.
A blinking prompt signaled that the program was ready for instructions.
Migający kursor sygnalizował, że program jest gotowy na polecenia.
Standards for safety and security are usually laid down by laws and given in the programs and instructions on good manufacturing practice.
Standardy bezpieczeństwa określone są zwykle w ustawach i przekazywane w programach i instrukcjach związanych z dobrą praktyką.
New 'starti' command to start the program at the first instruction
Nowa komenda "starti" uruchamiająca program przy pierwszej instrukcji
The program gives instruction of exceptional depth with links to other graduate programs in architecture, product design, and lighting design.
Program daje instrukcje o wyjątkowej głębi z linkami do innych absolwentów programów w dziedzinie architektury, projektowania produktu i projektowania oświetlenia.
The program and operating instructions were extremely easy to understand and the work processes are well documented , explained Henning Schulte.
Program i instrukcja obsługi są zrozumiałe, a operacje są dobrze udokumentowane , mówi Henning Schulte.
To avoid such incidents, you should correctly download and install the programs. Instructions 1
Aby uniknąć takich incydentów, należy poprawnie pobrać i zainstalować programy. Instrukcje 1
The Program Organizer also prepares instructions in writing, unless urgent nature or other special circumstances justify issuing instructions in electronic form.
Organizator Programu udziela również poleceń na piśmie, chyba że pilny charakter lub inne szczególne okoliczności uzasadniają udzielenie poleceń w formie elektronicznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.