Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Software with
Vertaling van "the Software with" in Pools
oprogramowania z
oprogramowanie z
oprogramowanie o
If you want to use the Software with several users concurrently, each user requires the respective additional license.
Jeśli przewiduje się, że z Oprogramowania będzie korzystać kilku użytkowników jednocześnie, każdy z nich powinien dysponować własną licencją.
If You combine or link data created with educational institutional versions, student versions or personal learning editions of the Software with data otherwise created, then that data may also be affected by these notices and limitations.
Jeśli Użytkownik powiąże lub połączy dane utworzone za pomocą Oprogramowania w wersji dla placówek edukacyjnych, wersji studenckiej lub wersji do nauki osobistej z danymi utworzonymi w inny sposób, takie dane również mogą być objęte tymi powiadomieniami i ograniczeniami.
Installation, updates/upgrades and the configuration of the Software with the IT environment of the User should therefore be performed only by skilled and qualified persons, ideally by trained staff of the dental trade and/or the IT industry.
Instalacja, update'y/upgrade'y i zgodność oprogramowania z środowiskiem IT Użytkownika powinny dlatego być przeprowadzane wyłącznie przez osoby posiadające niezbędne umiejętności, w najlepszym przypadku przez wyszkolone osoby z branży stomatologicznej lub informatycznej.
The use of the Software with updates is not possible without accepting the updated Terms when required.
Korzystanie ze zaktualizowanego Oprogramowania nie jest możliwe bez zaakceptowania zaktualizowanych Warunków, gdy jest to wymagane.
Extended version of the Software means version of the Software with functionality available only after activation.
Rozszerzona wersja Oprogramowania oznacza wersję Oprogramowania z funkcjonalnością dostępną dopiero po dokonaniu aktywacji.
User is declaring that he shall in no way use the Internet Site or the Software with the purpose of transferring such funds from illegal sources.
Użytkownik oświadcza, że nie podejmie prób transferowania pieniędzy pochodzących z nielegalnych źródeł za pomocą Strony Internetowej lub Oprogramowania.
You agree that through communication of the Software with the computer systems of the Provider or of its business partners, data may be transferred, the purpose of which is to ensure the functionality of and authorization to use the Software and protection of the Provider's rights.
Użytkownik końcowy wyraża zgodę na przesyłanie danych dzięki komunikacji Oprogramowania z systemami komputerowymi Dostawcy lub jego partnerów biznesowych w celu zapewniania działania Oprogramowania, autoryzacji jego używania i ochrony praw Dostawcy.
Module - a separate and integral part of the Software with specific functions available in the Software, which the User freely chooses from the Software's offer, taking into account their needs
Moduł - wyodrębniona i integralna część Serwisu z określonymi funkcjami dostępna w Serwisie, ktόrą Użytkownik dowolnie wybiera z oferty Serwisu z uwzględnieniem swoich potrzeb
End User or Licensee - every natural or legal person or organizational entity not being legal person who accepted this License, paid License fee and obtained the Software with permission of the Licensor
Użytkownik lub Licencjobiorca - każda osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna posiadająca zdolność prawną, która zaakceptowała warunki niniejszej Umowy, uiściła opłatę licencyjną oraz uzyskała Oprogramowanie za zgodą Licencjodawcy
Grant of license You may use the Software with the Ricoh equipment for which the Software was made.
Użytkownik może korzystać z Oprogramowania w połączeniu z urządzeniami firmy Ricoh, dla których Oprogramowanie jest przeznaczone.
If You have acquired the Software with an activation code valid for the language localization of the Software of the region in which it was acquired from the Rightholder or its Partners, You cannot activate the Software by applying an activation code intended for another language localization.
Jeżeli Użytkownik uzyskał Oprogramowanie z kodem aktywacyjnym ważnym dla lokalizacji językowej Oprogramowania na region, w którym zostało ono nabyte od Posiadacza praw lub jego partnerów, Użytkownik nie może aktywować Oprogramowania za pomocą kodu aktywacyjnego przeznaczonego dla innej lokalizacji językowej.
Her killer idea was to bundle the software with affordable online training sessions.
Jej genialnym pomysłem było dołączenie do oprogramowania niedrogich szkoleń online.
The control pad allows users to navigate the software with ease and precision.
Panel sterowania pozwala użytkownikom na łatwą i precyzyjną nawigację w oprogramowaniu.
Synoniemen voor the Software with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 223 ms.
