Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code could
Bedoelde u: code can
Vertaling van "the code could" in Pools
kodzie może
A bug in the code could break the system during a critical process.
Błąd w kodzie może doprowadzić do awarii systemu podczas krytycznego procesu.
A simple error in the code could easily break the system's functionality.
Drobny błąd w kodzie może łatwo zaburzyć działanie systemu.
Reengineering the code could take weeks or months.
Jego przebudowa może zająć tygodnie albo nawet miesiące.
Reengineering the code could take weeks or months.
Zmiana jego architektury może zająć tygodnie albo nawet miesiące.
He pointed out that the cruft in the code could lead to security vulnerabilities.
Zwrócił uwagę, że nadmiarowy kod w programie może prowadzić do luk w zabezpieczeniach.
Departing from a provision in the code could in some cases allow a company to govern itself more effectively.
Odstępstwo od postanowienia zawartego w kodeksie może w niektórych przypadkach umożliwić spółce bardziej skuteczne zarządzanie.
I mean, I guess... only the person who created the code could say definitively...
To znaczy, tylko osoba, która to napisała, może definitywnie powiedzieć...
Another downside was that you can come into the apartment with just a code, it did not feel safe at night knowing that even if you locked the door from the inside someone knowing the code could just come straight into the apartment.
Innym minusem było to, że można przyjść do mieszkania tylko z kodu, to nie czuje się bezpiecznie w nocy, wiedząc, że nawet jeśli zamknął drzwi od wewnątrz kogoś znając kod może po prostu przyjść prosto do mieszkania.
The society also believes that the code could help professional bodies to develop discipline-specific guidelines, or re-examine existing codes to ensure that all the principles outlined in the new code are addressed.
Przedstawiciele Towarzystwa uważają również, że kodeks pomógłby organom zawodowym w opracowaniu wytycznych dostosowanych do konkretnych dyscyplin naukowych lub w ponownym zbadaniu istniejących kodeksów po to, aby upewnić się, że uwzględniają one wszystkie zasady określone w nowym kodeksie.
As a result, the cyber criminals who could get their hands on the code could easily customize the malicious code, which lead to the emergence of many different banking Trojans.
W rezultacie cyberprzestępcy, którzy mogli zdobyć kod, mogli łatwo dostosować złośliwy kod, co doprowadziło do pojawienia się wielu różnych trojanów bankowych.
The code could be in any sequence.
Kodem może być dowolna kombinacja.
The Code will be a politically binding document. The Union expects that it will have a positive influence on other initiatives to address the proliferation of ballistic missiles. The Union considers that after its adoption the Code could be of interest to the United Nations,
Kodeks będzie dokumentem politycznie wiążącym. Unia oczekuje, że będzie miał on pozytywny wpływ na inne inicjatywy skierowane na ograniczenie rozprzestrzeniania pocisków balistycznych. Unia uwzględnia możliwość, że Kodeks, po jego przyjęciu, może leżeć w kręgu zainteresowań Organizacji Narodów Zjednoczonych,
Synoniemen voor the code could in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 127 ms.
