Vertaling van "the cogs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Like the cogs on a wheel, we build our machine piece by piece.
Jak tryby w zegarze, budujemy imperium kawałek po kawałeczku.
Nuclear devices activated, and the machine keeps pushing time through the cogs, like paste into strings into paste again, and only the machine keeps using time to make time to make time.
jądrowych urządzeń włączona, i maszyny trzyma przesuwanie czasu poprzez tryby, jak wkleić do strun na wklej ponownie i tylko trzyma przy użyciu maszyny czas na czas na czas.
You could hear his poor old brain working away, the cogs grinding, not wanting to think it but thinking it all the same.
Można było usłyszeć, jak jego stary mózg pracuje. Tryby mielą.
Build and manage the cogs of war in a return to strategic base-building, resource harvesting, and dynamic tech-trees.
Rozwijaj tryby maszyny wojennej w grze łączącej strategiczne budowanie baz, zbieranie zasobów i dynamiczne drzewa technologiczne.
Nuclear devices activated, and the machine keeps pushing time through the cogs, like paste into strings into paste again, and only the machine keeps using time to make time to make time.
Urządzenia nuklearne aktywne, a maszyna przepycha czas przez tryby, jak ciasto w makaron i znów w ciasto, i tylko maszyna używa czasu, żeby tworzyć czas, żeby tworzyć czas.
becomes involved/entangled in the cogs of a horrific totalitarian machine.
Student malarstwa Franek przez przypadek zostaje wplątany w tryby przerażającej totalitarnej machiny.
You told Nas to follow the cogs... is that me?
Kazałeś Nas obserwować tryby... To o mnie chodziło?
It gnaws, the cogs jam, society as a whole becomes inefficient.
Wżera się, blokuje tryby, społeczeństwo jako całość staje się niewydolne.
They promised to give the cogs a better life and offered them gold.
Obiecały lepsze życie niewolnikom i zaproponowały złoto.
She's wearing... the cogs and screws in her hair.
It is important that the cogs of both components interlock without slippage.
Ważne jest w tym miejscu, aby zęby obu komponentów nachodziły na siebie bez poślizgu.
To force the cogs back in line.
Zmusić trybiki, by wskoczyły na swoje miejsce.
The rat played out his life on the cogs in the great wooden clock quite carelessly.