We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sections below explain in detail the attributed associated with the exchanged data.
Poniższa sekcja szczegółowo objaśnia atrybuty powiązane z przesyłanymi danymi.
The internal rules shall also address terms of confidentiality of the exchanged data.
Wspomniane przepisy wewnętrzne dotyczą również warunków poufności wymienianych danych.
There is no specific meaning attached to these characters occurring in binary image records and binary fields - they are just part of the exchanged data.
Występowanie tych znaków w binarnych rekordach obrazów i polach binarnych nie ma konkretnego znaczenia - znaki te są częścią wymienianych danych.
The software is individually selected in terms of compatibility with the client's software, so as to maintain maximum compatibility of the exchanged data.
Oprogramowanie jest indywidualnie dobierane pod kątem zgodności z oprogramowaniem klienta, tak aby zachować maksymalną kompatybilność wymienianych danych.
The solution provides a common platform that can be used by business partners to customize the format (conversion) of the exchanged data.
Rozwiązanie dostarcza wspólną platformę, z której mogą korzystać partnerzy biznesowi poprzez indywidualne dostosowanie formatu (konwersji) wymienianych danych.
The attributes are statistical concepts which provide users with additional coded (e.g. the unit) and uncoded (e.g. the compilation method) information about the exchanged data.
Atrybuty są pojęciami statystycznymi, które dostarczają użytkownikom dodatkowych informacji dotyczących przesyłanych danych, zarówno w postaci zakodowanej (np. jednostka miary), jak i niezakodowanej (np. komentarz metodologiczny).
The sections below explain in detail the attributes associated with the exchanged data.
Poniższe sekcje szczegółowo objaśniają atrybuty związane z wymianą danych.
The data exchanges use standardised platform independent messages (Gesmes/TS), including data (numeric values) and/or attributes (metadata explaining the exchanged data).
Wymiana danych wykorzystuje znormalizowane wiadomości niezależne od platformy (Gesmes/TS) i obejmuje dane (wartości liczbowe) oraz atrybuty (metadane objaśniające dane przesyłane).
The Implementing Rules shall also address terms of confidentiality of the exchanged data.
Przepisy wykonawcze regulują również warunki dotyczące poufności wymienianych danych.
The HTTPS communication protocol is encrypted by Secure Sockets Layer (SSL) to ensure the protection of the privacy of the exchanged data between clients and our servers.
Protokół komunikacji HTTPS jest kodowany przez Secure Sockets Layer (SSL) co zapewnia odpowiednie bezpieczeństwo danych wymienianych pomiędzy klientem a naszym serwerem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.