If you look close, the guy's not playing polo.
Jeśli się przyjrzysz, facet z logo nie gra w polo.
What the guy did with it after that is his business.
Co facet zrobił z nim później to już nie moja sprawa.
Curtis thinks he's got the guy who killed his friend.
Curtis sądzi, że to człowiek, który zabił jego kolegę.
And I don't mean from the guy who kidnapped me.
I nie mam na myśli z facetem, który mnie porwał.
No, I mean the guy who actually owns this restaurant.
Nie, mam na myśli faceta, którego jest ta knajpa.
We just talk to the guy who got us into this.
My po prostu mówić do faceta kto ma nas do tego.
I'm staying with the guy who wrote my favorite movie.
Nocuje w domu z facetem, który napisał mój ulubiony film.
Don't make me be the guy that orders cashew milk.
Nie rób ze mnie faceta, który zamawia mleko z nerkowców.
We can do what the guy downstairs does with his son.
Możemy robić to co facet z dołu robi ze swoim synem.
And the guy walked away, and I called him back.
A facet odszedł, a ja zadzwoniłem do niego z powrotem.
Right now I feel like the guy who shot his own father.
Teraz czuję się jak facet, który zabił własnego ojca.
Finally, the guy turned to his wife and said...
W końcu, facet odwrócił się do żony i powiedział...
He says the guy who did this can hear everything.
Twierdzi, że facet, który mu to zrobił wszystko słszy.