Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation of the programme
Vertaling van "the implementation of the programme" in Pools
realizacji programu
realizację programu
realizacja programu
realizacją programu
wykonaniu programu
realizacji niniejszego programu
wdrażania programu
wdrożenia programu
wdrażaniu programu
They must also provide it with a report on the implementation of the programme.
Są jednocześnie zobowiązane do późniejszego przedstawienia sprawozdania z realizacji programu.
they are necessary for the implementation of the programme which is subject of co-financing
są niezbędne w celu realizacji programu będącego przedmiotem pomocy finansowej
a description of the operating structure for the implementation of the programme, including monitoring and evaluation
opis struktury operacyjnej odpowiedzialnej za realizację programu, w tym monitorowanie i ocenę
Consequences of the above developments on the implementation of the programme
Wpływ powyższego rozwoju na realizację programu.
The next two years were a slow return to the right track, but the implementation of the programme in its entirety was no longer an option.
Następne dwa lata można nazwać powolnym powrotem na właściwe tory, ale realizacja programu w całości nie wchodziła już w grę.
The results of the process of monitoring and evaluation shall be taken into account in the implementation of the programme.
Wyniki procesu monitorowania i oceny są uwzględniane podczas realizacji programu.
It is appropriate to inform the other arm of the budgetary authority, as well, of the implementation of the programme.
Wskazane jest poinformowanie o realizacji programu również drugiego ramienia władzy budżetowej.
It is essential to monitor and evaluate the implementation of the programme to ensure that it achieves its objectives.
Istotne jest monitorowanie i ocena realizacji programu celem upewnienia się, czy osiąga on zamierzone cele.
Describe the process and control that will be carried out in order to ensure the proper monitoring of the implementation of the programme.
Należy opisać proces i środki kontroli, które będą zastosowane w celu zapewnienia właściwego monitorowania realizacji programu.
To optimise monitoring of the implementation of the programme, performance indicators will be developed at three levels
W celu optymalizacji monitorowania realizacji programu planowane jest wdrożenie wskaźników wydajności na trzech poziomach
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health matters.
Do zadań agencji będzie również należała optymalizacja realizacji programu, poprzez ułatwianie rekrutacji personelu wyspecjalizowanego w dziedzinie zdrowia publicznego.
develop and utilise procedures and benchmarks for monitoring and evaluating the implementation of the programme.
opracuje i będzie stosować procedury i standardy monitoringu i oceny realizacji programu.
Confirmation that all legislation concerning the implementation of the programme was in force at the beginning of the programme.
Potwierdzenie, że wszelkie akty prawne dotyczące realizacji programu pozostawały w mocy w chwili rozpoczęcia programu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 71 ms.
