Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the mere
Vertaling van "the mere" in Pools
Her infatuated heart raced at the mere mention of his name.
Jej zauroczone serce przyspieszało na samo wspomnienie jego imienia.
However, the mere shareholding does not always mean exercising control.
Jednak samo posiadanie udziałów nie zawsze świadczy o kontroli.
Sailors would shudder at the mere mention of the sea wolf.
Marynarze drżeli na samo wspomnienie o morskim wilku.
This is very different from the mere decentralised implementation of a centrally defined policy.
To zupełnie coś innego niż samo zdecentralizowane wdrożenie polityki formułowanej na szczeblu centralnym.
For one, the mere use of text messages is not a very good idea.
Po pierwsze, samo użycie wiadomości tekstowych nie jest zbyt dobrym pomysłem.
That coordination would typically go beyond the mere exercise of rights attached to the status of shareholder.
Koordynacja ta zwykle wykraczałaby poza samo wykonywanie praw związanych ze statusem udziałowca.
the mere existence of some provisions has a chilling effect on journalistic freedom.
Samo istnienie niektórych przepisów ma wpływ na obniżenie wolności dziennikarskiej.
However, the mere use of multiple records with the same preference provides this benefit.
Jednak samo korzystanie z wielu wpisów z takimi samymi preferencjami zapewnia to przewagę.
However, the mere use of grommets gives us no guarantee of achieving the desired effect.
Jednak samo zastosowanie Przelotki nie daje nam gwarancji osiągnięcia zamierzonego efektu.
Therefore, the mere placement of an Order shall not mean immediate conclusion of a Sales Contract.
Wobec powyższego samo złożenie Zamówienia przez Klienta nie oznacza natychmiastowego zawarcia Umowy Sprzedaży.
Children played by the mere, tossing pebbles into the sparkling water.
Dzieci bawiły się nad stawem, wrzucając kamyki do błyszczącej wody.
As the sun set, the mere glowed with hues of orange and pink.
In every adventure, the mere mortal experiences both joy and heartache.
W każdej przygodzie zwykły człowiek doświadcza zarówno radości, jak i smutku.
Synoniemen voor the mere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 961. Exact: 961. Verstreken tijd: 64 ms.
