In response to the motion, the room filled with ayes.
W odpowiedzi na wniosek, sala wypełniła się głosami poparcia.
Forasmuch as no objections were voiced, the motion passed without further discussion.
Ponieważ nie zgłoszono zastrzeżeń, wniosek został przyjęty bez dalszej dyskusji.
During the car ride, the motion made her throw up in a bag.
Podczas jazdy samochodem ruch sprawił, że zwymiotowała do torby.
At forty-eight frames per second, the motion looked incredibly smooth.
Przy czterdziestu ośmiu klatkach na sekundę ruch wyglądał niewiarygodnie płynnie.
The judge took the motion under advisement, postponing her ruling until tomorrow.
Sędzia pozostawiła wniosek w rozpatrzeniu, odraczając wydanie postanowienia do jutra.
Many members voiced support, but the motion was ultimately voted down.
Wielu członków wyraziło poparcie, ale ostatecznie wniosek został odrzucony.
Kids love the motion controller, as it makes gaming fun and active.
Dzieci uwielbiają kontroler ruchu, ponieważ czyni grę zabawną i aktywną.
The panel dismissed the motion, finding the challenged order was not ultra petita.
Skład orzekający oddalił wniosek, uznając, że zaskarżone postanowienie nie było ultra petita.
The chairman suggested we approve the motion by acclamation to save time.
Przewodniczący zaproponował, abyśmy zatwierdzili wniosek przez aklamację, aby zaoszczędzić czas.
Even my grandparents enjoyed trying out the motion controller during our game night.
Nawet moi dziadkowie cieszyły się, próbując kontrolera ruchu podczas naszej nocy gier.
Physicists study how gravity bends space-time and affects the motion of planets.
Fizycy badają, jak grawitacja zakrzywia czasoprzestrzeń i wpływa na ruch planet.
After much debate, the motion was tabled for reconsideration later.
Po długiej debacie, wniosek został odroczony do późniejszego rozpatrzenia.
Unfortunately, the motion to lower rent prices for students was voted down.
Niestety, wniosek o obniżenie czynszów dla studentów został odrzucony.