Musimy ruszyć z kopyta z tym projektem, zanim zbliży się termin.
We need to get started on this project before the deadline approaches.
Szef kazał nam na razie dać spokój z tym projektem.
The boss told us to leave the project alone for now.
Zespół marketingowy trafił w dziesiątkę z projektem swojej najnowszej kampanii reklamowej.
The marketing team hit the jackpot with their latest ad campaign design.
Badania skupiały się na związku między siłą nośną a projektem przedniej krawędzi.
The research focused on the relationship between lift and the leading edge design.
Musimy odrzucić nasze różnice i wspólnie pracować nad tym projektem.
We must throw aside our differences and work together on this project.
Nasz zespół był pracowity jak pszczoły, pracując nad nowym projektem.
Our team has been as busy as bees working on the new project.
Musimy brać się do roboty nad tym projektem, zanim zbliży się termin.
We need to get cracking on this project before the deadline approaches.
Musisz wziąć się w garść i zacząć pracować nad swoim projektem teraz.
You need to get it together and start working on your project now.
Wypruwamy sobie żyły, żeby zdążyć z tym projektem na niemożliwy termin.
We're jumping through hoops to meet the impossible deadline for this project.
On pracuje nad tym projektem z przerwami od zeszłego lata.
He's been working on this project on and off since last summer.
Nasz zespół działa na ostatnich oparach po miesiącach pracy nad tym projektem.
Our team is running on empty after working on this project for months.
Woli usunąć się w cień i pozwolić innym kierować projektem.
She prefers to take a back seat and let others lead the project.
Krótkie spotkanie jedynie musnęło powierzchnię wielu wyzwań związanych z projektem.
The brief meeting only scratched the surface of the project's many challenges.