In this case, the reference frame remains fixed while the object moves.
W tym przypadku układ odniesienia pozostaje stały, podczas gdy obiekt się porusza.
A perfect knower includes within himself the object which is known.
A perfect knower zawiera w sobie obiekt, który jest znany.
The distance at which the object is not clearly visible gradually increases.
Odległość, przy której przedmiot nie jest wyraźnie widoczny, stopniowo rośnie.
In the unscrewing phase, make sure to hold the object firmly.
Na etapie odkręcania upewnij się, że mocno trzymasz przedmiot.
The compiler produces the object program which the machine can execute directly.
Kompilator generuje kod wynikowy, który może być bezpośrednio wykonany przez maszynę.
From my angle, the refracted edges of the object confused my vision.
Z mojego punktu widzenia, załamane krawędzie przedmiotu myliły mój wzrok.
The ancient artifact was the object of interest for historians and tourists alike.
Starożytny artefakt był obiektem fascynacji zarówno dla historyków, jak i turystów.
Her bright painting became the object of interest for many art enthusiasts.
Jej wyrazisty obraz stał się obiektem zainteresowania wielu miłośników sztuki.
Shape is a physical property that can change without altering what the object is.
Kształt to właściwość fizyczna, która może się zmieniać bez zmiany istoty przedmiotu.
As the object relaxes, the restoring force gently returns it to equilibrium.
Gdy obiekt się rozluźnia, siła przywracająca delikatnie sprowadza go do stanu równowagi.
The puller adjusted his grip to get better leverage on the object.
Wyciągający dostosował swój chwyt, by lepiej wykorzystać dźwignię nad obiektem.
The coefficient of drag can change based on the object's speed and shape.
Współczynnik oporu może się zmieniać w zależności od prędkości i kształtu obiektu.
Gravity serves as a restoring force, pulling the object back towards the ground.
Grawitacja działa jako siła powrotna, przyciągając obiekt z powrotem w kierunku ziemi.