Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the only reason
Vertaling van "the only reason" in Pools
tylko dlatego
tylko dzięki tobie
jedyna przyczyna
jedynym powodem, dla którego
jedyny powód, dla którego
tylko po
jedyną przyczyną
tylko z tego powodu
And the only reason you remember is because my father told you.
A pamiętasz to tylko dlatego, że ojciec ci powiedział.
I hope that's not the only reason you agreed to marry me.
Ale chyba nie tylko dlatego się zgodziłaś za mnie wyjść.
This man is the only reason we're still alive.
Ten człowiek jest tylko dlatego, że jesteśmy wciąż żyje.
It's totally pedestrian and the only reason I'm here.
Nie. To całkowicie przyziemne i tylko dlatego tu jestem.
Their blood ties were the only reason she still answered his calls.
Więzy krwi były jedynym powodem, dla którego wciąż odbierała jego telefony.
Extra weekend shifts are the only reason we're managing to keep afloat.
Dodatkowe weekendowe zmiany to jedyny powód, dla którego utrzymujemy się na powierzchni.
It's totally pedestrian and the only reason I'm here.
To totalnie prozaiczne i to jedyny powód, dlaczego tu jestem.
And that may be the only reason he's still alive.
I to może być jedyny powód, dla którego wciąż żyje.
And that's the only reason we haven't crossed swords.
To jest jedyny powód, dla którego nasze miecze się skrzyżowały.
So therapy isn't the only reason you had a bad week.
Więc to nie tylko z powodu terapii miałaś zły tydzień.
I'm sure that's not the only reason he's there.
Jestem pewna, że nie tylko z tego powodu tam jest.
I think the only reason of your distress is loneliness.
Wydaje mi się, że przyczyną twojej depresji jest samotność.
Which is the only reason that I will consider a deal.
To jest jedyny powód dla którego biorę pod uwagę ugodę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the only reason in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7145. Exact: 7145. Verstreken tijd: 119 ms.
