Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program itself is
Vertaling van "the program itself is" in Pools
sam program jest
Well, of course, the program itself is also very important.
Oczywiście sam program jest również bardzo ważny.
You need to understand that the program itself is installed on the server where the website is hosted.
Należy rozumieć, że sam program jest zainstalowany na serwerze, na którym znajduje się strona.
Additionally, the program itself is contained within a single executable less than 220 KB in size.
Ponadto sam program jest zawarty w jednym pliku wykonywalnym, o rozmiarze 220 KB.
The change from the old MS DOS system into new Windows-based system was dramatic: in ARPOS we use images for menu items for faster navigation, reports are amazing and the program itself is quite configurable and handy.
Przejście ze starego systemu MS DOS do nowego systemu opartego na systemie Windows był dramatyczny: w ARPOS używamy obrazów do pozycji menu dla szybszej nawigacji, raporty są niesamowite, a sam program jest bardzo konfigurowalny i poręczny.
The program itself is officially promoted as a 'conversation tool'.
Sam program jest oficjalnie promowany jako narzędzie konwersacji.
The program itself is actively used by professional printing houses and publishing houses, but due to its simplicity and convenience it is also suitable for ordinary users.
Sam program jest aktywnie wykorzystywany przez profesjonalne drukarnie i wydawnictwa, ale ze względu na swoją prostotę i wygodę nadaje się również dla zwykłych użytkowników.
The program itself is indicated by the abbreviation HEL TVD (high-energy laser weapons on the vehicle).
Sam program jest oznaczony skrótem hel tvd (laserowe bronie na pojeździe).
The program itself is a server that provides a live feed of images to clients using a Java applet embedded in a web page.
Sam program jest serwer, który zapewnia transmisję na żywo obrazów do klientów korzystających z apletu Java osadzonych na stronie WWW.
Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.
Wyjątek: Jeśli sam Program jest interaktywny, ale normalnie nie drukuje takiego powiadomienia, twoja praca oparta na nim też nie musi wydrukowywać takiego powiadomienia).
The configuration was effortless and the program itself is very simple.
Konfiguracja była bardzo prosta i program sam w sobie jest bardzo prosty.
Anyway, the program itself is less controversial.
Jego stylizacja jest już mniej kontrowersyjna.
Schools offering the program are subject to strict rules of accreditation and the authorization in the program itself is a sort of international educational quality mark.
Szkoły realizujące program poddawane są surowym zasadom akredytacji, a sama autoryzacja w programie stanowi swoisty międzynarodowy znak jakości edukacyjnej placówek objętych programem.
I despise such people and do not want to have anything to do with them ever again in the future, but I think the program itself is valuable.
Brzydzę się takimi osobami i nie chcę mieć z nimi nic wspólnego nigdy więcej w przyszłości, ale sam program uważam za wartościowy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 33 ms.
