Examples with "the program sets" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For each of the front seats, it can be incorporated into the program set up to three position, and through the button for your call.
Dla każdego z przednich foteli można je ustawić w programie do trzech pozycji, a następnie za pomocą przycisku dla połączenia.
The most important task of the interpolator is the synchronization of the moves of each axes, that the shape plotted by the tool in the space was consistent with the program set by the operator.
Najważniejszym zadaniem interpolatora jest taka synchronizacja ruchów wszystkich osi, aby kształt wykreślany przez narzędzie w przestrzeni był zgodny z programem operatora.
But neither of these sites is accessible in mainland China or Hong Kong, meaning Chinese residents and travelers to the country cannot see the program set in their homeland and starring one of their most successful native sons.
Jednak żadna z tych stron nie jest dostępna w Chinach lub Hongkongu, co oznacza, że osoby mieszkające w chinach i podróżujący do tego kraju nie mogą zobaczyć programu w ich ojczyźnie z udziałem jednego z odnoszących największe sukcesy rodzimych aktorów.
ONCE YOU HAD THAT PERSON, THE PROGRAM SET OUT HOW YOU COULDMANIPULATE A POPULATION
Mając taką osobę można było sięgnąć do arsenału wojny psychologicznej.
In last year's edition of Business in Women's Hands, 43 of the 50 participants of the program set up their own businesses.
W ubiegłorocznej edycji "Biznesu w Kobiecych Rękach" na 50 uczestniczek programu, 43 założyły własny biznes.
FIXED: When neither "kompare", "kdiff3" nor "xxdiff" in PATH, the program set in "diff utility" was ignored.
FIXED: gdy ani "kompare", "kdiff3", ani "xxdiff" w PATH, program ustawiony w "narzędziu diff" został zignorowany.
Mentorship programs set the foundation for new employees' confidence in their roles.
Programy mentorskie budują fundament pewności siebie nowych pracowników w ich rolach.
Seeing her name on the theater program set his heart aflutter.
Zobaczenie jej nazwiska w programie teatralnym rozszyfrowało mu serce ekscytacją i dumą.
Most of the suggestions were not with the program we set in motion.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.