Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: progress achieved
Publiciteit
the progress achieved

Vertaling van "the progress achieved" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
osiągniętych postępów
postępy osiągnięte postępów osiągniętych
postęp osiągnięty
postępów poczynionych
postępy poczynione
An analysis of the achievements as measured by monitoring indicators including a qualitative analysis on the progress achieved in relation to the targets set out initially shall be given.
Należy podać analizę osiągnięć mierzonych przy pomocy wskaźników monitorowania, w tym ilościową analizę osiągniętych postępów w stosunku do początkowo wyznaczonych celów.
Despite the progress achieved, HIV/AIDS remains the leading cause of morbidity and mortality among women of child-bearing age globally.
Mimo osiągniętych postępów HIV/AIDS pozostaje główną przyczyną zachorowań i zgonów wśród kobiet w wieku rozrodczym na całym świecie.
It shall regularly report to the European Commission about the progress achieved compared with the master plan, at least four times a year.
Co najmniej cztery razy do roku przedkłada Komisji Europejskiej regularne sprawozdania na temat osiągniętych postępów w porównaniu z planem generalnym.
Despite all this scepticism, the progress achieved in energy efficiency is tremendous.
Pomimo całego sceptycyzmu poczyniono ogromne postępy w zwiększeniu efektywności energetycznej.
It will monitor the progress achieved and report annually.
Będzie monitorować osiągnięte postępy i składać co roku sprawozdanie.
A separate report evaluated the progress achieved in integration over the past two years.
W osobnym sprawozdaniu oceniono postęp osiągnięty w integracji w ciągu ostatnich dwóch lat.
The report takes stock of the progress achieved and gives indications on the way ahead.
Sprawozdanie podsumowuje poczynione postępy i zawiera wskazówki dotyczące dalszych działań.
The annual report should set out not just the progress achieved, but also any difficulties that may arise.
Sprawozdanie roczne przedstawia nie tylko osiągnięte postępy, lecz również ewentualnie napotkane trudności.
the progress achieved on the management side and any related problems.
postęp osiągnięty po stronie zarządzania i inne związane z tym problemy.
the competent authorities shall ensure that the progress achieved under the agreement is examined
właściwe organy zapewniają, aby zbadano postęp osiągnięty w ramach umowy
However, the progress achieved has been uneven and many people are still being left behind.
Postęp ten był jednak nierównomierny a wielu ludzi nadal nie korzysta z niego.
Despite the progress achieved, inequality between men and women persists and this is why we have to take action.
Pomimo poczynionego postępu, nierówność kobiet i mężczyzn utrzymuje się i dlatego też musimy zacząć działać.
It should be result-oriented and tied to objective and clear criteria on democratisation and the progress achieved in reforms.
Powinna być zorientowana na wyniki i powiązana z celami oraz jasnymi kryteriami dotyczącymi demokratyzacji i postępu w zakresie reform.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the progress achieved in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
paddle: bat used in table tennis
Ontdek het woord
paddle
Publiciteit

Suggesties

welcomed the progress achieved 1
advise on the progress achieved 1
the progress achieved in meeting 1
assessment of the progress achieved 1
the demonstration of progress achieved 1
the significant progress achieved 1
despite the progress achieved 1
evaluation of the progress achieved 1

Resultaten: 337. Exact: 337. Verstreken tijd: 64 ms.