Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the request
Vertaling van "the request" in Pools
The server rejected the request because the nonce had already been utilized.
Serwer odrzucił żądanie, ponieważ unikalny numer został już wykorzystany.
Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly.
Ponów żądanie i sprawdź, czy dane uwierzytelnienia są podane poprawnie.
We'll use that information to complete the request that you made.
Będziemy korzystać z tych informacji w celu ukończenia żądania użytkownika.
The client browser must take more action to fulfill the request.
Przeglądarka klienta musi wykonać więcej akcji w celu wykonania żądania.
The client can perform other operations between sending the request and the result.
Klient w czasie między odesłaniem żądania i otrzymaniem wyniku może wykonywać inne operacje.
Alternatively, we may refuse to comply with the request in such circumstances.
Alternatywnie możemy odmówić zastosowania się do żądania w takich okolicznościach.
The server successfully processed the request, but isn't returning any content.
Serwer pomyślnie przetworzył żądanie, ale nie zwraca żadnej treści.
Only after this anonymization process is the request written to disk for processing.
Dopiero po wykonaniu anonimizacji żądanie zostanie zapisane na dysku w celu dalszego przetwarzania.
Alternatively, we may refuse to comply with the request in such circumstances.
Ewentualnie możemy odmówić zastosowania się do żądania w takich okolicznościach.
For more on HttpRequest objects, see the request and response documentation.
Po więcej informacji na temat obiektów HttpRequest, zobacz dokumentację żądań i odpowiedzi.
He treated the request as a rubber stamp, obliging without deliberation.
Potraktował prośbę jak czystą formalność, przychylając się bez namysłu.
He called his boss several times to soften her up for the request.
Dzwonił do szefowej kilka razy, żeby ją urobić przed prośbą.
I hope the authorities approve the request to bail him quickly.
Mam nadzieję, że władze szybko zatwierdzą wniosek o zwolnienie go za kaucją.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8466. Exact: 8466. Verstreken tijd: 189 ms.
