Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the subtle
Vertaling van "the subtle" in Pools
He examined the photograph closely to see the subtle stamp on the corner.
Dokładnie przyjrzał się fotografii, aby dostrzec subtelny ślad w rogu.
She believed the subtle humor in the tagline would appeal to younger consumers.
Uważała, że subtelny humor w haśle reklamowym apeluje do młodszych konsumentów.
I enjoy the subtle taste that pink salt brings to fresh salads.
Lubię delikatny smak, jaki różowa sól nadaje świeżym sałatkom.
He prefers the subtle flavor of safflower oil over other oils when cooking.
Podczas gotowania preferuje delikatny smak oleju krokoszowego w porównaniu z innymi olejami.
Her novel is praised for the subtle play of words in dialogues.
Jej powieść chwalona jest za subtelną grę słów w dialogach.
I appreciated the subtle dig he made about my choice of clothing.
Doceniłem subtelną docinkę, którą zrobił na temat mojego wyboru ubrania.
The artist noticed the subtle fade of color in her once-vibrant painting.
Artystka zauważyła subtelne blednięcie kolorów w swojej niegdyś żywej malaturze.
Only someone with a trained eye could appreciate the subtle changes in color.
Tylko ktoś o wprawnym oku potrafił docenić subtelne zmiany kolorów.
Guests were taken with the subtle flavors in the chef's signature dish.
Goście byli zachwyceni subtelnymi smakami w popisowym daniu szefa kuchni.
Her practised eye easily identified the subtle mistakes in the artwork.
Jej wprawne oko z łatwością wychwytywało subtelne błędy w dziełach sztuki.
She began to muse over the subtle changes in her friends' behavior lately.
Zaczęła rozmyślać nad subtelnymi zmianami w zachowaniu swoich przyjaciół ostatnio.
She became attuned to the subtle changes in his tone during conversations.
Stała się wrażliwa na subtelne zmiany w jego tonie podczas rozmów.
It took a trained eye to discern the subtle differences in the paintings.
Potrzebne było wyszkolone oko, aby dostrzec subtelne różnice w obrazach.
Synoniemen voor the subtle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 794. Exact: 794. Verstreken tijd: 57 ms.
