I thought the idea was to give them their own homelands.
Myślałam, że w planach jest wydzielanie im ich własnej ziemi.
They grab me and demand that I give them their phone back.
Złapali mnie i zażądali, bym oddał im ich telefon.
Winning the match served as a wakeup, showing them their potential for greatness.
Wygranie meczu było przebudzeniem, pokazującym im ich potencjał do osiągnięcia wielkości.
I promised all these people I'd give them their happy endings.
Obiecałam tym wszystkim ludziom tutaj, że zwrócę im ich szczęśliwe zakończenia.
The indie band's hit single gave them their long-awaited moment in the sun.
Hitowy singiel zespołu indie dał im ich długo wyczekiwaną chwilę chwały.
Tell him to give them their assignments for tomorrow.
Powiedz mu, żeby rozdzielił im ich zadania na jutro.
Because Baz gave them their cut before you had him killed.
Bo Baz dał im ich działki, zanim kazałaś go zabić.
If the McDuck family wants an adventure we'll give them their last.
Jeśli rodzina McKwacza chce przygód to damy im ich ostatnią.
Take them into Your Heavenly Refuge and forgive them their sins.
Zabierz je do Twojego Niebiańskiego Schronienia i wybacz im ich grzechy.
Losing even one marginal seat could cost them their parliamentary majority.
Utrata choćby jednego okręgu wahadłowego mogłaby kosztować ich większość w parlamencie.
The advisor warned them their idea was doomed to failure.
Doradca ostrzegł ich, że ich pomysł nie ma szans na realizację.
You have to give them their due; they handled the situation professionally.
Trzeba oddać im sprawiedliwość, bo poradzili sobie z sytuacją profesjonalnie.
We criticize the company often, but give them their due this time.
Często krytykujemy firmę, lecz tym razem oddajmy jej sprawiedliwość.