If we add it then it won't go with this lyrics.
Jeśli dodamy to, potem nie będzie pasowało do tekstu.
Back then it was made from milk, cocoa and sugar.
Napój wytwarzany był wówczas z mleka, kakao i cukru.
You struggle with grammar for months, then it just clicks during conversation.
Męczysz się z gramatyką miesiącami, aż w rozmowie nagle wszystko się klaruje.
Their startup was huge for a year, then it fell off the map.
Ich startup był wielki przez rok, a potem zniknął z mapy.
The protest looked huge initially, then it began to peter out toward evening.
Protest początkowo wyglądał na ogromny, potem zaczął stopniowo wygasać ku wieczorowi.
The catch is, the free trial ends tomorrow and then it gets expensive.
Problem w tym, że darmowy okres próbny kończy się jutro i potem drożeje.
His smile was bright, but then it went out in an instant.
Jego uśmiech był promienny, ale w mgnieniu oka zgasł.
While reading, he barely noticed the knocking at first but then it grew louder.
Czytając, ledwie zauważył pierwsze pukanie, ale potem stało się głośniejsze.
The game was fun until money got involved; then it was getting real.
Gra była zabawna, dopóki nie pojawiły się pieniądze; wtedy robiło się poważnie.
The holiday got canceled and then it started raining nonstop; you've got to laugh.
Wakacje odwołano, a potem zaczęło bez przerwy padać; pozostaje tylko się śmiać.
The server crashed, and by then it simply could not have been helped.
Serwer padł i wtedy już naprawdę nic nie dało się zrobić.
The child's laughter was heard, then it faded out in the distance.
Śmiech dziecka rozległ się, po czym stopniowo ucichł w oddali.
Good, then it's your night to do the dishes.
Dobry, wtedy to jest twój noc, by zrobić dania.