When they told me I'd won the scholarship, words failed me entirely.
Kiedy powiedzieli mi, że dostałem stypendium, zupełnie zabrakło mi słów.
During the night, they told him to hurry and sober up for the meeting.
Nocą powiedzieli mu, żeby się pospieszył i otrzeźwiał na spotkanie.
But before it was big enough, they told him to stop.
Ale kazali mu przestać, zanim dół był jeszcze dość głęboki.
Before the decisive play, they told him to take the bench and hydrate.
Przed decydującą akcją kazali mu usiąść na ławce i się nawodnić.
Master Satchel, they told me you wanted me to go somewhere.
Panie Satchel, powiedziano mi, że mam gdzieś z panem jechać.
You know, they told us to start getting rid of equipment.
Wiesz, powiedzieli nam, by zacząć pozbywać się naszego sprzętu.
Just last month, they told him it was in remission.
W zeszłym miesiącu powiedzieli, że rak jest w remisji.
First, they told him it was an all-boys school.
Po pierwsze, powiedzieli mu że to tylko męska szkoła.
A week later, they told me I'd never walk again.
Tydzień później powiedzieli mi, że już nie będę chodzić.
I thought they told you my parents died in the village.
Myślałam, że powiedzieli ci, że moi rodzice zmarli we wsi.
I telephoned the hotel and they told me what had happened.
Zadzwoniłem do hotelu i powiedzieli mi, co się stało.
I didn't know until after they told me she was pregnant.
Nic nie wiedziałem, dopóki nie powiedzieli mi o ciąży.
Unless they told you something different, then I was doing that.
Chyba że powiedzieli coś innego, to robiłam właśnie to.