Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this deadline
Vertaling van "this deadline" in Pools
tego terminu
termin ten
tym terminie
powyższy termin
ten nieprzekraczalny termin
tego nieprzekraczalnego terminu
tego ostatecznego terminu
The boss will have your guts for garters if you miss this deadline.
Szef będzie cię miał w wątrobie, jeśli nie dotrzymasz tego terminu.
You darn well understand this deadline isn't flexible, so finish it today.
Doskonale rozumiesz, że tego terminu nie można przesunąć, więc skończ to dziś.
In duly justified cases, this deadline can exceptionally be shortened.
W odpowiednio uzasadnionych przypadkach termin ten może zostać skrócony w drodze wyjątku.
I am confident that this deadline will be met.
Jestem przekonany, że termin ten zostanie dotrzymany.
Posters received after this deadline will not be presented.
Plakaty nadesłane po tym terminie mogą nie zostać zaprezentowane.
Complaints submitted after this deadline will not be considered.
Odwołania złożone po tym terminie nie będą rozpatrywane.
All kidding aside, your mental health is more important than this deadline.
Żarty na bok, twoje zdrowie psychiczne jest ważniejsze niż ten termin.
If we miss this deadline, we can kiss our bonus goodbye forever.
Jeśli przegapimy ten termin, możemy pożegnać się z premią na zawsze.
In short, if we miss this deadline, the whole deal might collapse.
Krótko mówiąc, jeśli przegapimy ten termin, cała umowa może upaść.
I've been busting a gut at work all week to meet this deadline.
Haruję jak wół w pracy cały tydzień, aby zdążyć na ten termin.
Joking apart, if we miss this deadline, the whole project might collapse.
Żarty na bok, jeśli przegapimy ten termin, cały projekt może upaść.
It's been rough sledding at work; this deadline is a real nightmare.
W pracy mamy teraz naprawdę ciężki okres; ten termin to prawdziwy koszmar.
I'm bending over backwards to meet this deadline, but nobody appreciates it.
Staję na głowie, żeby dotrzymać tego terminu, ale nikt tego nie docenia.
Synoniemen voor this deadline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 446. Exact: 446. Verstreken tijd: 82 ms.
