I just know in my bones we'll regret this decision someday.
Po prostu czuję w kościach, że kiedyś będziemy żałować tej decyzji.
Jumping the gun on this decision could ruin our chances of success.
Falstart w tej decyzji mógłby zrujnować nasze szanse na sukces.
I know that this decision may seem problematic to you.
Wiem, że decyzja ta może wydawać się dla was trudną.
The Council will decide unanimously if this decision has defence implications.
Rada zdecyduje jednomyślnie czy decyzja ta niesie ze sobą implikacje obronne.
We hope this decision will impact our community for the better.
Mamy nadzieję, że ta decyzja wpłynie na naszą społeczność na lepsze.
My head is buzzing with conflicting opinions from everyone about this decision.
Głowa mi buczy od sprzecznych opinii wszystkich na temat tej decyzji.
I appreciate you keeping me in the loop on this decision.
Doceniam, że informujesz mnie na bieżąco o tej decyzji.
I can't make this decision without consulting my other half first.
Nie mogę podjąć tej decyzji bez konsultacji z moją drugą połową.
For certain, this decision will have long-lasting consequences for our company.
Z pewnością ta decyzja będzie miała długotrwałe konsekwencje dla naszej firmy.
Bear in mind that this decision will affect your future career options.
Miej na uwadze, że ta decyzja wpłynie na twoje przyszłe opcje zawodowe.
He knew he would regret this decision until his dying day and beyond.
Wiedział, że będzie żałował tej decyzji do końca swoich dni i dłużej.
Weigh your options carefully, because this decision will affect your whole career.
Rozważ swoje opcje uważnie, bo ta decyzja wpłynie na całą twoją karierę.
We made this decision together, with your best interest at heart throughout.
Podjęliśmy tę decyzję razem, cały czas mając na względzie twoje dobro.