Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this is when
Vertaling van "this is when" in Pools
to wtedy
tym momencie
to kiedy
to jest kiedy
to jest, gdy
takich chwilach
tej porze
Dzieje się tak, gdy
Guys, this is when you introduce yourself.
W tym momencie powinniście się przedstawić.
And as you can tell, this is when the signal ended.
I, jak widzisz, o tej porze sygnał się urwał.
I am off my game, and this is when bad shithappens.
Nie jestem w formie, a wtedy źle się to kończy.
See, this is when I'm glad I don't have kids.
W takich chwilach cieszę się, że nie mam dzieci.
And like all wounded animals, this is when they are most dangerous.
I jak wszystkie zranione istoty, wtedy jest najbardziej niebezpieczny.
Well, I guess this is when you take me off the case.
Więc, zgaduję że teraz jest ten moment kiedy odsuwasz mnie od sprawy.
We can't see it but this is when prayer is most important.
Nie możemy tego dostrzec ale właśnie wtedy najbardziej potrzebujemy modlitwy.
The only compromise in this is when someone pulls the blinds.
Problem pojawia się tylko, jeśli ktoś opuści żaluzje.
See, this is when it gets weird between us.
Widzisz, teraz między nami robi się dziwnie.
Now stay with me now because this is when it gets tricky.
Teraz uważaj ponieważ tu właśnie robi się zawile.
Woz, this is when our choices matter the most.
Woz, teraz właśnie nasze decyzje znaczą najwięcej.
If we were normal, this is when we'd kiss.
Gdybyśmy byli normalni, to teraz nastąpił by pocałunek.
Synoniemen voor this is when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1020. Exact: 1020. Verstreken tijd: 255 ms.
