Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

this once

/ðɪs wʌns/

only for this time and not again ... See more

Vertaling van "this once" in Pools

NEW

wyjątkowo

jednorazowo

tylko tym razem

ten jeden raz to tylko raz tym razem ten raz

ten niegdyś

to raz choć raz

to kiedyś

For this once, you can borrow my car, but be very careful.

Wyjątkowo możesz pożyczyć moje auto, ale bądź bardzo ostrożny.

The editor chose to wink at the author's missed deadline this once.

Redaktor postanowił tym razem przymknąć oko na spóźniony termin oddania tekstu.

Without proper maintenance, this once beautiful park will go to the bow-wows soon.

Bez odpowiedniej pielęgnacji ten kiedyś piękny park wkrótce stoczy się na dno.

I'll stretch the point this once, but don't expect it every time.

Tym razem zrobię wyjątek, ale nie oczekuj tego za każdym razem.

I'll let it ride this once, but don't expect such leniency again.

Puszczę to płazem tylko tym razem, ale nie licz na taką pobłażliwość ponownie.

I'm not leaving until we fix this once and for all.

Nie wyjdę, dopóki raz na zawsze tego nie naprawimy.

We must therefore discuss this once again here before second reading.

Zatem musimy raz jeszcze to tutaj omówić przed drugim czytaniem.

But to be clear, you get to ask me this once.

Ale jest jasne, masz zapytać mnie ten jeden raz.

Do this once more, and I'll never see you again.

Zrób to jeszcze raz, a więcej cię nie zobaczę.

So what I'm saying is just let me stay this once.

To co mówię jest pozwól mi zatrzymać ten jeden raz.

I would emphasise this once again beyond the limits of the groups.

Jeszcze raz chciałbym to podkreślić, jako wyraz jedności wszystkich grup.

I think it is time to end this once and for all.

Myślę, że czas skończyć z nimi raz na zawsze.

You can only do this once, so it-it has to be perfect.

Możesz to zrobić tylko raz, więc to musi być idealne.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met this once: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! just this once adv.

tylko ten jeden raz

"I'll let you borrow my car just this once."

for this once adv.

tym razem · wyjątkowo

"I'll let you go early for this once."

Synoniemen voor this once in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

lesser of two evils

Afbeelding van de dag

pomegranate: fruit with thick skin and juicy seeds

Ontdek het woord

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

for this once 230

just doing this once 1

trust me this once 1

this place more than once 1

to end this once 1

to settle this once 1

to tell you this once 1

this place was once 1

Resultaten: 1289. Exact: 1289. Verstreken tijd: 144 ms.