Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this out
Vertaling van "this out" in Pools
If my team figures this out, everybody walks out of here.
Jeśli moja drużyna rozwiąże tę sprawę, wszyscy wyjdą stamtąd żywi.
We need to have this out before resentment ruins our friendship completely.
Musimy to sobie wyjaśnić, zanim uraza całkiem zniszczy naszą przyjaźń.
They want this out of the press as soon as possible.
Chcą żeby to zniknęło z prasy tak szybko jak to możliwe.
After many years of preparations you may finally find this out.
Po wielu latach przygotowań w końcu możecie się o tym przekonać.
I have spent nights too, trying to think this out.
Ja też nie przespałem wielu nocy, próbując to rozwikłać.
Ignore him, doc, he's blowing this out of proportion.
Proszę go nie słuchać doktorze, wypluwa to z siebie bez sensu.
And I believe I subtly pointed this out for you.
I jestem przekonana, że subtelnie dałam ci o tym znać.
If other countries find this out, we'll be condemned.
Inne kraje nas potępią, jeśli się o tym dowiedzą.
Thanks for talking this out, but I got to sleep.
Wiesz, dzięki za tę pogaduchę, ale ja muszę iść spać.
I counted this out of guilt because I aborted and killed babies.
Liczyłam to z poczucia winy, bo robiłam aborcje i zabijałam niemowlęta.
Usually it is enough to remove tonsils to find this out.
Zwykle wystarczy usunąć migdałki, by się o tym przekonać.
The two brothers were furious when they found this out.
Dwaj bracia byli wściekli, kiedy się o tym dowiedzieli.
I suppose we should have just... sorted this out in the beginning.
Sądzę, że powinnyśmy były... to wyjaśnić na samym początku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4624. Exact: 4624. Verstreken tijd: 377 ms.
