We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At this point on x-rays are already present advanced symptoms of the disease: the fusion (ankylosis) of the sacroiliac joints and calcification of ligaments of the spine.
W tym momencie na prześwietlenia są już obecne zaawansowane objawy choroby: fuzja (zesztywnienia) stawów krzyżowo-biodrowych i zwapnienia więzadeł kręgosłupa.
Drivers are required to pay the toll at this point on the highway.
Kierowcy są zobowiązani do wniesienia opłaty drogowej w tym punkcie autostrady.
We should not bypass this point on the agenda as secondary behind the economic package.
Nie powinniśmy potraktować tego punktu porządku obrad jako drugorzędnego względem pakietu gospodarczego.
I would particularly like to focus at this point on strengthening multi-level governance.
Chciałbym, byśmy na tym etapie skupili się w szczególności na wzmocnieniu zarządzania wieloszczeblowego.
And this point on division, which is a trademark on all theistic religions, brings us to our second failure of awareness.
A ten punkt podziału który jest znakiem handlowym wszystkich religii teistycznych prowadzi nas do naszego drugiego defektu świadomości.
Picture, claiming to be from 1557 illustrates this point on the gate of a building already on that date.
Obraz, rzekomo z 1557 ilustruje ten punkt na bramie budynku już w tym dniu.
Could I have done this experience up to this point on my own?
Regrettably, I do not know how different it was in comparison to the last-year version since I was not able to schedule this point on my agenda due to limited time.
Niestety nie wiem czy różniła się ona znacznie od wersji ubiegłorocznej, ponieważ w ograniczonym czasie jaki miałem do dyspozycji nie udało mi się tego punktu programu zmieścić.
It says, that at this point on the revenue curve... [Chalk screeching on board] you will get exactly the same amount of revenue... as at this point.
Polega to na tym, ze w tym punkcie krzywej przychodów... otrzymamy dokladnie tyle samo przychodu, co w tym punkcie.
I have taken note of your comments, but on this point on interpretation of the Rules of Procedure, as you know, there is already a vote planned for 11 a.m., so we will proceed in this direction.
Przyjmuję do wiadomości pańskie uwagi, ale, jak panu wiadomo, w sprawie interpretacji Regulaminu zaplanowano już głosowanie na godzinę 11.00, a więc tym będziemy się kierowali.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.