Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprawie
Geflecteerde vorm van sprawa
Vertaling van "sprawie" in Engels
Młoda prawniczka dobrze się spisała w swojej pierwszej dużej sprawie sądowej.
The young lawyer acquitted herself well in her first major court case.
Uczciwy sędzia nigdy nie może służyć dwóm panom w tej samej sprawie.
An honest judge must never serve two masters in the same case.
Dzieci idą spać o dziewiątej, żadnych ale w tej sprawie.
The kids are going to bed at nine, no buts about it.
Zdecydowała odpuścić i nie konfrontować się z kolegą w tej sprawie.
She decided to let it go and not confront her colleague about it.
Każdy w komisji powinien mieć coś do powiedzenia w tej sprawie.
Everyone on the committee should have a say in the matter.
Jej wyważona opinia w tej sprawie pomogła wszystkim dojść do porozumienia.
Her considered opinion on the matter helped everyone reach an agreement.
Twoja decyzja w tej sprawie może zaważyć na całej umowie.
Your decision on this matter could make or break the entire deal.
Proszę zgłębić własne uczucia w tej sprawie, zanim się wypowiesz.
Please probe your own feelings about the matter before speaking.
Jego upór w tej sprawie doprowadził do wielu kłótni w naszej przyjaźni.
His stubbornness in this matter has caused many arguments in our friendship.
Odrzucając poradę prawną w tak poważnej sprawie, prosisz się o kłopoty.
Refusing legal advice in such a serious case is riding for a fall.
Zwróćmy się po mądrość naszych starszych w tej ważnej sprawie.
Let us call upon the wisdom of our elders in this important matter.
Zachowam to dla siebie w tej sprawie, dopóki nie zobaczę więcej dowodów.
I'll keep my counsel on this matter until I see more evidence.
Komisja etyczna zgodziła się pozwolić naturze iść swoim torem w tej sprawie.
The ethics committee agreed to let nature take its course in this case.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sprawie bevatten
w sprawie prep.
in reference to
"I am writing in reference to your recent job application."
concerning
"We had a meeting concerning the new project."
notatka w sprawie n.
case note
"She added a case note after the client meeting."
! w tej sprawie zgadzam się z tobą adv.
! with you there
"I am with you there on the new policy."
! zmienić zdanie w sprawie v.
! backtrack on
"The company had to backtrack on its promise to lower prices."
zdecydować o sprawie v.
settle the matter
"The committee will settle the matter next week."
posiedzenie w sprawie warunkowego zwolnienia n.
parole hearing
"Her parole hearing was scheduled for next month before the state board."
! telefon w sprawie nowego terminu n.
! makeup call
"She received a makeup call for her missed dentist appointment."
negocjacje w sprawie fuzji n.
merger talks
"Merger talks have stalled due to disagreements over terms."
zamieszać w sprawie v.
obfuscate the issue
"He tried to obfuscate the issue during the meeting."
zabrać głos w sprawie wniosku v.
speak to a motion
"She was the first to speak to a motion during the debate."
rozprawa w sprawie warunkowego zwolnienia n.
parole hearing
"Her parole hearing was scheduled for next month before the state board."
być objętym dochodzeniem w sprawie v.
be under investigation for
"He is under investigation for fraud."
! telefon w sprawie przełożenia n.
! makeup call
"She received a makeup call for her missed dentist appointment."
w tej sprawie adv.
on this score
"There is no need to worry on this score."
mącić w sprawie v.
obfuscate the issue
"He tried to obfuscate the issue during the meeting."
wypowiedzieć się w sprawie wniosku v.
speak to a motion
"She was the first to speak to a motion during the debate."
! zagadać kogoś w sprawie prośby v.
! tap up
"She tapped up colleagues for donations to the fundraiser."
decyzja w sprawie polityki zagranicznej n.
foreign policy decision
"The foreign policy decision improved diplomatic ties."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprawie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 33827. Exact: 33827. Verstreken tijd: 112 ms.
