Procedures and mechanisms to promote compliance with this protocol
The Commission shall evaluate each year whether Member States whose vessels operate under this protocol have complied with reporting requirements.
Komisja ocenia corocznie, czy państwa członkowskie, których statki prowadzą działalność na podstawie niniejszego protokołu, spełniły wymagania w zakresie sprawozdawczości.
In regard to security and speed we recommend this protocol.
Z racji na bezpieczeństwo i szybkość zalecamy skorzystanie z tego protokołu.
Adjacent routers also use this protocol to communicate.
Sąsiadujące rutery również korzystają z tego protokołu do komunikacji.
Now used as an industry standard, this protocol provides point-to-point links between nodes.
Obecnie używany jako standard branżowy, protokół ten zapewnia połączenia punkt-punkt pomiędzy węzłami.
However, this protocol should not be used when the transaction is strictly based on Microsoft technology.
Jednak protokół ten nie powinien być stosowany, gdy transakcja jest ściśle oparty na technologii firmy Microsoft.
Hence, it is so important date of first communication by this protocol.
Stąd też tak ważna jest data pierwszej komunikacji przez ten protokół.
But now let's get back to reality and sign this protocol.
Therefore it is necessary to enable this protocol before the communication starts.
Dlatego jest konieczne przed rozpoczęciem komunikacji ten protokół uaktywnić.
On the basis of this protocol is two-way communication between the thermostat and boiler.
W oparciu o ten protokół jest dwukierunkowa komunikacja pomiędzy termostatem i kotłem.
It is almost impossible to track data transfers and login credentials using this protocol.
Przy zastosowaniu tego protokołu śledzenie transferu danych i poświadczeń podczas logowania jest niemal niemożliwe.
I welcome the renewal of this protocol, but it should include many important issues.
Z zadowoleniem przyjmuję odnowienie tego protokołu, niemniej powinien on obejmować także wiele istotnych kwestii.
Most browsers should support this protocol.
Protokół ten powinna obsługiwać większość przeglądarek.