Vertaling van "thistles" in Pools
Look at these giant thistles... those olive trees, that wild rosemary.
Spójrz na te ogromne osty, ... drzewka oliwne, na dziki rozmaryn.
I thought if I could capture the thistles, then...
Pomyślałam, że wyłapię te osty i wtedy...
I'd say thistles, but nobody listens to me, anyway.
Powiedziałbym oset, ale i tak mnie nikt nie słucha.
She avoided touching the spiky thistles growing along the trail.
Unikała dotykania kłujących ostów rosnących wzdłuż szlaku.
So, watch out for thistles when you lay down your tents.
Uważajcie na oset, jak będziecie rozbijać namioty.
Ogorodnikam she is well known, because it refers to the weeds of the family of thistles.
Ogorodnikam ona jest dobrze znana, ponieważ odnosi się do chwastów rodziny ostów.
Do men gather grapes of thorns or figs of thistles?
Czy człowiek zbiera grona z drzewa cierniowego lub figi z ostu?
To the negative reviews, perhaps, be attributed only to an allergic reaction at the expense of thistles.
Do negatywnych opinii, być może, można przypisać tylko reakcje alergiczne na środki z ostu.
Maybe I should have told you to capture the hawk instead of the thistles!
być może I powinienem powiedzieć tobie schwytać jastrzębia zamiast ostów!
Did you see the fence fell down in those thistles?
Widzieliście, jak płot się przewrócił w oset?
How can love survive in thistles?
Czy miłość może przetrwać w ostach?
My tunic was covered in mud and thistles.
Tunikę pokrywały błoto i osty.
And I draw the line at thistles.