Employee turnover costs companies thousands in recruitment and training each year.
Rotacja pracowników kosztuje firmy tysiące na rekrutację i szkolenia każdego roku.
The contingent that supported the charity raised thousands for the cause.
Grupa wspierająca organizację charytatywną zebrała tysiące na rzecz tej inicjatywy.
Job applications were as common as dirt; the company received thousands daily.
Podań o pracę było jak mrówków; firma dostawała ich tysiące dziennie.
This exhibition, visited by thousands, is the visible fruit of our labor.
Ta wystawa, odwiedzana przez tysiące, jest widocznym owocem naszej pracy.
Without reading the details, I walked into an agreement that cost me thousands.
Nie czytając szczegółów, wpakowałem się w umowę, która kosztowała mnie tysiące.
Our accountant certainly knows his stuff; he legally saved us thousands in taxes.
Nasz księgowy zna się na rzeczy; legalnie zaoszczędził nam tysiące na podatkach.
He started his streaming channel and did it in style, gaining thousands instantly.
Założył kanał streamingowy i zrobił to z rozmachem, od razu zdobywając tysiące.
Effective flashing can save thousands in repair costs over the years.
Skuteczne obróbki blacharskie mogą zaoszczędzić tysiące na kosztach napraw w ciągu lat.
With a populous culture, festivals attract thousands celebrating together each year.
Z ludną kulturą, festiwale przyciągają tysiące świętujących razem każdego roku.
He's a big fish in the corporate world, making decisions that affect thousands.
On jest grubą rybą w świecie korporacji, podejmując decyzje wpływające na tysiące.
He's on the rack at work because one minor mistake cost the company thousands.
On jest w pracy pod dużą presją, bo drobny błąd kosztował firmę tysiące.
He spent thousands on golden toilet fixtures; that man has more money than sense.
Wydał tysiące na złote sedesy; ten facet ma więcej pieniędzy niż rozumu.
Their ruinous gamble at the casino cost them thousands in one evening.
Ich katastrofalna gra hazardowa w kasynie kosztowała ich tysiące jednej nocy.