Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thrashing
Definitie
Vertaling van "thrashing" in Pools
Definitie NEW
miotając
druzgocącej porażki
druzgocąca porażka
druzgocącej porażce
druzgocącą porażkę
miotanie
wierzgać
gwałtowny
A swift thrashing from the waves left the boat capsized on the shoreline.
Szybkie lanie przez fale doprowadziło do przewrócenia się łodzi na brzeg.
Witnesses described the thrashing of the protestor by police as excessive and unwarranted.
Świadkowie opisali lanie protestującego przez policję jako nadmierne i nieuzasadnione.
A good thrashing once or twice a day till they're docile.
Dobry łomot raz czy dwa razy dziennie, aż będzie posłuszna.
The player's thrashing by the coach motivated him to improve his game immensely.
Lanie przez trenera zmotywowało gracza do znacznej poprawy swojej gry.
Despite the thrashing of his ego, he remained determined to try again.
Pomimo lania jego ego, pozostał zdeterminowany, aby spróbować ponownie.
The boxer received a thrashing in the ring during the championship match last night.
Bokser otrzymał solidne lanie na ringu podczas wczorajszego meczu mistrzowskiego.
The football team endured a humiliating thrashing when they played against their top rival.
Drużyna piłkarska doznała upokarzającego lania, grając przeciwko swojemu głównemu rywalowi.
The team suffered a harsh thrashing in the finals, leaving their championship hopes crushed.
Drużyna spotkała dotkliwe lanie w finale, co pogrzebało ich nadzieje na mistrzostwo.
He recalled the thrashing as a turning point in his life, shaping his future.
Wspominał lanie jako punkt zwrotny w swoim życiu, który ukształtował jego przyszłość.
Heavy rains caused a thrashing of the crops, leading to a disastrous harvest.
Intensywne deszcze spowodowały lanie upraw, prowadząc do katastrofalnych zbiorów.
She gave her old bicycle a thrashing before finally deciding to retire it.
Dała swojemu starym rowerowi solidne lanie, zanim w końcu zdecydowała się go wyrzucić.
The artist faced a thrashing from critics after the unveiling of his controversial work.
Artysta spotkał się z laniem od krytyków po odsłonięciu swojego kontrowersyjnego dzieła.
After the thrashing at school, he decided to take karate classes for self-defense.
Po laniu w szkole zdecydował się na lekcje karate w celu samoobrony.
Uitdrukkingen met thrashing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
get a thrashing v.
dostać lanie · dostać baty
"The team will get a thrashing if they play poorly."
give a good thrashing v.
zdecydowanie pokonać
"Our team gave their rivals a good thrashing."
give a thrashing v.
rozgromić · pokonać
"Our team will give them a thrashing in the finals."
give someone a thrashing v.
sprać kogoś · zbić kogoś
"The bully gave him a thrashing after school."
Synoniemen voor thrashing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 457. Exact: 457. Verstreken tijd: 26 ms.
