Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

three-fold

Vertaling van "three-fold" in Pools

trzykrotny

trzykrotnie

potrójne

trojakiego

trójdzielnej

potrójnym

trójdzielnych

Trzech Sfer

krotnie

trójdzielne

Westo, Potrójna

In the last three decades, the economy of the state grew more than three-fold.

W ostatnich trzech dekadach nastąpił ponad trzykrotny wzrost gospodarki stanu.

This is a three-fold increase in 4 years.

Jest to trzykrotny wzrost w okresie czterech lat.

Methane levels have increased three-fold in the last 250 years.

Poziom metanu wzrósł trzykrotnie w ciągu ostatnich 250 lat.

In general, minor bleeds required slightly lower, and more severe bleeds required up to three-fold higher median doses.

Ogólnie drobne krwawienia wymagały nieco niższych, a poważniejsze krwawienia wymagała nawet trzykrotnie wyższych dawek od mediany.

Each province agreed to assume a three-fold missionary commitment.

Każda prowincja zgodziła się podjąć potrójne zadanie misyjne.

Give us all a renewed spirit of prayer, so that we may accept with joy and take seriously the three-fold call of Your humble servant, and then stay in prayer loyally.

Odnów w nas ducha modlitwy, żebyśmy z radością zaakceptowali i poważnie potraktowali potrójne wezwanie Twojej pokornej służebnicy i następnie pozostali wierni modlitwie.

Thanks to our solution, the quality of the cut product has improved, with a simultaneous three-fold increase in production capacity.

Dzięki naszemu rozwiązaniu poprawiła się jakość wycinanego produktu przy jednoczesnym trzykrotnym wzroście możliwości produkcyjne.

A superposition of these two techniques permitted reducing the residual stress level more than three-fold and gave a more advantageous stress distribution.

Superpozycja tych dwóch rozwiązań pozwoliła na ponad trzykrotne obniżenie poziomu naprężeń własnych i korzystniejszy ich rozkład.

That strategy assumed, above all, the increase in the cubic volume of rooms and three-fold increase in craneage.

Strategia ta zakładała przede wszystkim zwiększenie o połowę kubatury pomieszczeń oraz trzykrotny wzrost udźwigowienia.

The reasons are three-fold: first is the fact that men regard the visit to cosmetologist as a women prerogative.

Powody są trzykrotnie: najpierw jest fakt, że mężczyźni traktują wizyty kosmetolog jako przywilej kobiet.

In the past 25 years, global sales of diamonds and diamond jewelry have grown three-fold.

Na przestrzeni ostatnich 25 lat, globalna sprzedaż diamentów oraz biżuterii diamentowej wzrosła trzykrotnie.

From this three-fold call to pray, pray, pray we should not imagine anything particularly urgent, but only that we may make the decision more easily to pray and perhaps even to pray more.

Z powodu tego trzykrotnego wezwania do modlitwy nie powinniśmy sobie wyobrażać niczego szczególnie zaskakującego, ale tylko to, żebyśmy łatwiej zdecydowali się na modlitwę i może, żebyśmy się nawet więcej modlili.

Patients who ingest hypnotic prescriptions have a more than three-fold increased hazard of death when prescribed with less than 18 pills a year.

Prawdopodobieństwo zgonu jest trzykrotnie wyższe w przypadku pacjentów, którym przepisano doustne środki nasenne w ilości poniżej 18 tabletek rocznie.