We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Psychobiography aims to understand historically significant individuals, such as artists or political leaders, through the application of psychological theory and research.
Psychobiografia ma na celu opisanie znaczących osób, np artystów lub przywódców politycznych poprzez zastosowanie teorii oraz badań psychologicznych.
Its goal is to help manufacturing businesses become more competitive through the application of new techniques, technologies and processes.
Głównym celem ośrodka badawczego jest pomoc firmom pracującym w branży wytwórczej w zwiększeniu konkurencyjności poprzez zastosowanie nowych technologii, metod i procesów produkcji.
Chipper to win, you have to pay through the application of shopping.
We also foster team spirit, the balance between personal and professional life and job satisfaction, through the application of industry best practices.
Wspieramy również ducha pracy zespołowej, równowagę między życiem osobistym a zawodowym oraz satysfakcję z pracy poprzez stosowanie najlepszych praktyk branżowych.
Both items have as one of their goals the improvement of road safety through the application of information and communication technologies to the road transport sector.
Jednym z celów obu tych dokumentów jest poprawa bezpieczeństwa na drogach poprzez stosowanie technologii informacyjnych i komunikacyjnych w sektorze transportu drogowego.
Order of specialized equipment through the application.
Zamówienie specjalistycznego sprzętu za pośrednictwem aplikacji.
The driver's rating is seen by the client who orders the car through the application.
Ocena kierowcy jest postrzegana przez klienta, który zamawia samochód za pośrednictwem aplikacji.
Firstly, you must select the scooter you want through the application to rent it.
Po pierwsze, musisz wybrać skuter, który chcesz za pośrednictwem aplikacji do wynajęcia.
In such complex services, communication with an anonymous consultant through the application is not always sufficient.
W tak złożonych usługach komunikacja za pośrednictwem aplikacji z bezimiennym konsultantem nie zawsze jest wystarczająca.
the transfer of innovation through the application of new expertise, technology and/or working methods, and
transfer innowacji poprzez zastosowanie nowej wiedzy, technologii i/lub metod pracy, oraz
Certain services of general interest have been subject to market opening through the application of single market legislation and EU competition policy.
Pewne usługi użyteczności publicznej podlegają otwarciu rynków poprzez zastosowanie prawodawstwa wspólnego rynku i europejskiej polityki ochrony konkurencji.
Respect for the Earth through the application of organic farming methods is the first condition in quality food and wine production chains.
Szacunek dla Ziemi poprzez zastosowanie metod rolnictwa ekologicznego jest pierwszym warunkiem w jakościowych łańcuchach produkcji żywności i win.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.