Vertaling van "time-off" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All information about employees' planned time-off is always at hand.
Wszystkie informacje dotyczące planowanych urlopów pracowników masz pod ręką.
Customers are charged exclusively on the basis of the team's effective working time - all costs generated within the team, such as time-off, sick leaves or extra training are covered by Unity.
Rozliczenie z klientem bazuje wyłącznie na bazie efektywnego czasu pracy zespołu - wszelkie koszty zmian w zespole, urlopów, zwolnień lekarskich czy doszkolenia pracowników ponosi Unity.
As a manager, she has the discretionary authority to approve time-off requests.
Jako menedżer ma uznaniowe uprawnienia do zatwierdzania wniosków o wolne.
Depending on the organization, time-off approval can be simple or multi-level
Zależnie od organizacji proces akceptacji wniosku może być prosty lub wielopoziomowy.
They don't need time-off to get drunk, and put the boat in the water.
Nie potrzebują urlopu, żeby się upić i pójść na ryby.
I got time-off from my job as a teacher's assistant because I promised to e-mail field reports back to my second-grade students.
Dostałam przerwę od mojej pracy jako asystent nauczyciela ponieważ obiecałam odsyłać e-maile z raportami do moich studentów na drugim roku.
These guys don't have that time, they don't have the luxury of taking some time-off.
A ci ludzie nie mają tego czasu, nie mają luksusu wzięcia wolnego.
Also, applying for time-off and having access to viewing it should be allowed to all employees so that they can control their work and see if they're productive.
Ponadto, ubieganie się o czas wolny i dostęp do jego przeglądania powinno być dozwolone dla wszystkich pracowników, tak aby mogli oni kontrolować swoją pracę i produktywność.
For example, you're burned out and haven't taken a time-off in 3 years.
Na przykład, jesteś wypalony i od 3 lat nie byłeś na urlopie.
time-off I've been taking lately.
I got time-off from my job as a teacher's assistant... because I promised to e-mail field reports back to my second-grade students.
Dostałam urlop od mojej pracy jako asystenta nauczyciela ponieważ obiecałam przesyłanie e-mailem sprawozdania dla moich studentów na II roku.
Some companies introduce a dedicated IT system which sole purpose is processing time-off requests.
Są też firmy, które wdrażają dedykowany system informatyczny, którego jedynym celem jest przetwarzanie wniosków urlopowych.
Manage employee time management Every modern workforce that works globally needs an easy solution to manage its team absence policies, time accruals, time-off requests like vacation and record working hours as well as home office hours.
Każdy nowoczesny personel, który pracuje globalnie, potrzebuje łatwego rozwiązania do zarządzania polityką nieobecności w zespole, rozliczania czasu, próśb o zwolnienie z pracy, takich jak wakacje i rekordowe godziny pracy, a także godzinami pracy w domu.