Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
time... until
Vertaling van "time... until" in Pools
dopóki nie
One did nothing more than study the raw material for a time... until one came to understand how best to carve it into a shape... that would appeal to Little Miss' love of tiny mammals.
Jedyne, co się zrobiło, to kontemplowało się tworzywo, dopóki nie zrozumiało się dobrze, jak wyrzeźbić formę małego ssaka, która przemówi do Małej Panienki.
One did nothing more than study the raw material for a time... until one came to understand how best to carve it into a shape... that would appeal to Little Miss' love of tiny mammals.
Jedyne, co się zrobiło, to kontemplowało się tworzywo, dopóki nie zrozumiało się dobrze, jak wyrzeźbić formę małego ssaka, która przemówi do Małej Panienki. FABRYKA ROBOTÓW Proszę, proszę wejść.
And I felt that way for a really long time... until you.
I czułam to przez długi czas, dopóki się nie pojawiłeś.
I used to play it all the time... until it got boring.
Grałem w nią cały czas... aż mi się znudziła.
But I was making great time... until the inevitable happened.
A ja wykręce niezły czas do czasu gdy nastąpi nieuniknione.
I won't know his arrival time... until his jet is less than a hundred miles out.
And it's just a matter of time... until your dad will be the least important man in your life.
I to tylko kwestia czasu... gdy twój tato będzie najmniej ważnym mężczyzną w twoim życiu.
It's only a matter of time... until he'll come to think of that woman- and the boy- as his own family.
To tylko marnowanie czasu dopóki nie zacznie myśleć, że ta kobieta i chłopak, są jego własną rodziną.
That doesn't mean, however, that we're here to mark time... until we're reassigned.
Nie znaczy to, że będziemy czekać bezczynnie... na przeniesienie.
That doesn't mean, however, that we're here to mark time... until we're reassigned.
Nie znaczy to, że będziemy czekać bezczynnie na przeniesienie.
Maybe once a day... for a little time... until you feel uplifted and rested.
Niech to stanie się zwyczajem, może raz na dzień... na krótko... aż nie poczujecie się podbudowani i wypoczęci.
It's just a way of killing time... until it's all right for me to go home.
To tylko kwestia zabicia czasu, do chwili, gdy będzie można pójść do domu.
It was just a matter of time... until a struggle full resources would ensue you.
Jeżeli istoty dzieliły ze sobą teren było kwestią czasu, kiedy zaczną walczyć o zasoby.
Synoniemen voor time... until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25307. Exact: 31. Verstreken tijd: 274 ms.
