We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leaders reiterated their commitment to fully implement actions for sustainable development by 2030.
Przywódcy ponowili również swoje zobowiązanie do pełnego wdrożenia działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do roku 2030.
We call on EU governments to fully implement the existing legislation on racism, xenophobia and hate crime.
Wzywamy rządy państw członkowskich UE do pełnego wdrożenia istniejącego prawodawstwa w sprawie rasizmu, ksenofobii i przestępstw z nienawiści.
Ireland now has two months to notify the Commission of measures taken to fully implement EU rules.
Irlandia ma obecnie dwa miesiące na powiadomienie Komisji o środkach wprowadzonych w celu pełnego wdrożenia przepisów UE.
Luxembourg now has two months to notify the Commission of the measures taken to fully implement the Directive.
Luksemburg ma teraz dwa miesiące czasu na powiadomienie Komisji o środkach wprowadzonych w celu pełnego wdrożenia dyrektywy.
Transport: Commission asks AUSTRIA to fully implement the rules on inland waterway travel
Transport: Komisja zwraca się do AUSTRII o pełne wdrożenie przepisów dotyczących podróżowania śródlądowymi drogami wodnymi
Urges all Member States to fully implement the Goods Package
apeluje do wszystkich państw członkowskich o pełne wdrożenie pakietu towarowego
The abolition of internal border controls requires full mutual trust between the Member States in their capacity to fully implement the accompanying measures allowing those controls to be lifted.
Zniesienie kontroli na granicach wewnętrznych wymaga pełnego wzajemnego zaufania między państwami członkowskimi w zakresie zdolności do pełnego wdrożenia środków towarzyszących umożliwiających to zniesienie.
Thirdly, it urges us to fully implement current European legislation.
Po trzecie, wezwano w niej do pełnego wdrożenia obowiązujących przepisów europejskich.
Reaching this goal relies on the commitment of Member States to fully implement the requirements of the EU legislation.
Osiągnięcie tego celu uzależnione jest od zobowiązania się przez państwa członkowskie do pełnego wdrożenia wymogów prawa UE.
It also welcomes the strong commitment by the newly elected Portuguese government to fully implement its programme of reforms.
Z zadowoleniem przyjmuje także zdecydowane zobowiązanie nowo wybranego rządu Portugalii do pełnego wdrożenia programu reform w tym kraju.
Subject to approval by the Commission, the Italian authorities seek to fully implement the measure beyond the de minimis thresholds.
Z zastrzeżeniem zatwierdzenia przez Komisję, władze włoskie dążą do pełnego wdrożenia danego środka ponad progi de minimis.
I join those who call on the Italian authorities to fully implement EU law.
Dołączam do osób, które nawołują władze Włoch do pełnego wdrożenia prawa UE.
Italy now has two months to notify the Commission of the measures taken to fully implement the Directive.
Włochy mają teraz dwa miesiące na powiadomienie Komisji o środkach wprowadzonych w celu pełnego wdrożenia dyrektyw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.