Examples with "to heaven... and" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And now, my bride, it is time for you to raise your voice to the heavens... and say your wedding vows.
Teraz, moja panno młoda, czas unieść głos ku niebiosom... i wypowiedzieć słowa przysięgi.
And now, my bride, it is time for you to raise your voice to the heavens... and say your wedding vows.
A teraz ma luba, nadszedł czas byś wyśpiewała ku niebu... swe ślubne przyrzeczenia.
Thy mercy ascends to the heavens... and Thy righteousness reaches to the ocean's depths.
Twoja łaska wznosi się do niebios, a Twa sprawiedliwość sięga głębi oceanu
And now, my bride... it is time for you to raise your voice to the heavens... and say your wedding vows.
A teraz, ma pani... czas, abyś podniosła głos ku niebu... i wypowiedziała przysięgę małżeńską.
"Let the pure white souls ascend to the heavens... and be free."
"Niech czyste, białe dusze wstąpią do nieba... I będą wolne."
Taking the five loaves and the two fish he looked up to heaven and blessed... and broke the loaves and gave them to the disciples.
Wziął pięć bochenków chleba i dwie ryby, spojrzał w niebo i pobłogosławił... podzielił chleb i rozdał apostołom.
All the Dark Lord needs now is a great soldier, someone who can lead his hordes to the gates of Heaven... and burn them down.
Teraz Malebolgia potrzebuje tylko potężnego przywódcy, który poprowadzi hordy do bram Nieba... i obróci je w ruinę.
Armed with sophisticated tools and telescopes... they turned their minds and machines to the heavens... and closely scrutinized Supernova 1987a.
Uzbrojeni w teleskopy z przedziwnymi narzędziami, skierowali swoje umysły i maszyny w niebo, żeby zobaczyć szczegółowo Supernową 1987a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.