In many computer graphics applications, matrix operation is used to render images.
W wielu aplikacjach grafiki komputerowej wykorzystuje się rachunek macierzowy do renderowania obrazów.
It is also used to render WinRT-apps that are based on web technologies.
EdgeHTML jest również używany do renderowania aplikacji WinRT opartych na technologii sieci Web.
Cooking pork belly slowly helps to render its fat, making it incredibly tender.
Powolne gotowanie boczku pomaga wytopić tłuszcz, co czyni go niezwykle delikatnym.
It takes more than a few drinks to render my judgment blurry.
Potrzeba trochę więcej niż kilka drinków by zaćmić mój osąd.
Once the trial concluded, it was time to render a verdict.
In return for your services, we're prepared to render ours.
It is your mission to render her contrite and self-denying.
Her point is the witness has no foundation to render a legal opinion.
W jej opinii świadek nie ma oparcia aby złożyć prawną opinię.
In arbitration, the factfinder evaluates facts to render a fair judgment.
W arbitrażu osoba ustalająca fakty ocenia dowody, aby wydać sprawiedliwy wyrok.
There is enough for the ecclesiastical court to render a guilty verdict.
Jest to wystarczające dla księży na dworze by wydać wyrok skazujący.
They are there to render life extremely complicated for us.
Są tam, aby uczynić życie niezwykle trudnym i skomplikowanym.
It took the jurors several hours to render a verdict on the case.
Przysięgłym zajęło kilka godzin, aby podjąć decyzję w sprawie.
Better for everyone if we don't have to render you both unconscious.
Dla wszystkich będzie lepiej, żebyśmy nie musieli odebrać wam przytomności.