We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do takich programów
takimi programami
or create pre-conditions which guarantee access to such programmes.
In order to facilitate the integration of refugees into society, Member States shall make provision for integration programmes which they consider to be appropriate or create pre-conditions which guarantee access to such programmes.
W celu ułatwienia integracji uchodźców ze społeczeństwem Państwa Członkowskie stworzą przepisy dla programów integracyjnych uznanych przez siebie jako właściwe lub stworzą warunki wstępne gwarantujące dostęp do takich programów.
the provision of technical assistance related to such equipment or to such programmes and operations,
świadczenia pomocy technicznej związanej z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
provision of financing and financial assistance related to such equipment or to such programmes and operations
finansowania ani dostarczania pomocy finansowej związanej z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
the provision of financing and financial assistance related to such equipment or to such programmes and operations
finansowania ani dostarczania pomocy finansowej związanej z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
the provision of financing and financial assistance related to such equipment or to such programmes and operations
udzielania finansowania i pomocy finansowej związanej z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
the provision of financing and financial assistance related to such equipment or to such programmes and operations,
dostarczania finansowania i pomocy finansowej związanej z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
the implementation of work programmes and amendments to such programmes
wdrażania programów prac oraz wprowadzania w nich zmian
the provision of technical assistance, brokering services and other services related to such equipment or to such programmes and operations
dostarczania pomocy technicznej, usług pośrednictwa i innych usług związanych z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
If such programmes have been adopted, what are the current and future levels of financial commitment to such programmes?
Jeżeli tak, jaki jest poziom obecnego i planowanego zaangażowania finansowego w te programy?
the provision of financing and financial assistance related to such equipment or to such programmes and operations
zapewnienie finansowania i pomocy finansowej związanej z tego rodzaju sprzętem lub tego rodzaju programami i operacjami
provision of technical assistance, brokering services and other services related to such equipment or to such programmes and operations
dostarczania pomocy technicznej, usług pośrednictwa i innych usług związanych z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
provision of technical assistance, brokering services and other services related to such equipment or to such programmes and operations
świadczenia pomocy technicznej, usług pośrednictwa i innych usług związanych z takim sprzętem lub takimi programami i operacjami
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.